Caitriona Balfe y San Heughan contestan a las fans en Twitter
Caitriona y Sam, tras el último dÃa de rodaje, hicieron un chat de la mano de Starz, con las seguidoras de la serie y lectoras de los libros de la saga Forastera.
Aquà os dejo las mejores preguntas y respuestas de Cait, las de Sam las podéis leer en la web de Sam Heugan Spain.
Y por cierto, contestó a una de las preguntas de este blog ^^
Y si queréis leer las respuestas de ambos en inglés, Starz las ha recopilado todas en este enlace.
¡Caitriona estaba más que puntual a la cita!
¿Cuáles han sido las peores condiciones atmosféricas en las que has tenido que rodar?
La cabaña de los highlanders por la noche (primer episodio) Helada y mojada y mucha suciedad. O la escena con Horrocks - con lluvia horizontal.
Tobias interpreta a tu amante y a tu enemigo. ¿Prefieres actuar con el Randall del s.18 o el del 20?
Las escenas con Black Jack son muy jugosas, asà que me encantan desde el punto de vista de la actuación. Pero los 40 eran tan románticos.
¿Con qué actor o actriz te gustarÃa actuar?
Muchos, pero son solo sueños... Cate Blanchett y Javier Bardem
¿Qué ha sido lo más divertido que ha pasado durante los rodajes?
Probablemente cuando intenté coser a Sam de verdad NdT: asumo que sin darse cuenta, jaja)
¿Crees que vas a echar de menos tus dÃas pre-Outlander? ¿Cómo te han cambiado?
Hasta ahora, solo son cosas buenas.
¿Qué porcentaje de escenas arriesgadas haces tú misma?
Tantas como me dejen. Y para las demás, tengo una increÃble doble que se llama Annabelle.
¿Escenario o pasarela?
¡¡Escenario, sin duda!!
¿Cuál es tu escena favorita? ¿Por qué?
Hay muchas, es difÃcil elegir, pero la boda fue especial.
¿Los actores que interpretan a Rupert y Angus son tan divertidos fuera de cámara como en la serie?
Son divertidos y geniales. ¡Además Steven (Angus) es un talentoso músico!
¿Cantas en la ducha?
Sam siempre canta en la ducha :(
(Por lo que alguien le pregunta a Sam que cómo es que ella sabe eso)
Sam: Nos duchamos juntos (NdT: ¡Lo que le gusta seguir el juego! jeje)
Sé sincera. ¿Cómo de cómodos o incómodos son los corsés que tienes que llevar?
No lo son tanto. Ya me he acostumbrado a ellos.
¿Pasatiempo favorito entre tomas?
¡¡COMER!!
¿Cuál de vosotros serÃa el más propenso a crear tomas falsas?
¡Yo! Tal como quedó demostrado anoche (NdT: fue la fiesta de fin de rodaje)
¿Cómo es besar a Sam a diario en el rodaje?
Sam: SÃ, ¿¿cómo es, Cait??
Eh... está bien, supongo. Lo bueno es que le gustan los cacaos labiales con sabor a fruta ;)
¿Cuánto vais a echaros de menos durante el descanso?
Creo que nos vendrá bien el cambio a la paz y tranquilidad. Pero sÃ, un poco.
¿Cuáles fueron vuestras primeras impresiones uno del otro? ¿Fué la quÃmica instantánea?
Que era increÃblemente dulce. Y alto.
¿Qué vas a hacer ahora que has terminado el rodaje de Outlander?
¡¡¡Dormir!!!
¿Vas a volver a tu pelo habitual durante el descanso?
Va a llevar algo de tiempo que la permanente se vaya, pero sÃ, estará bien tener mi propio pelo de nuevo.
¿El descanso incluye vacaciones o también haréis algo de promo?
Primero vacaciones, después ya veremos con qué nos sorprenden ;)
¿Tu pieza de ropa favorita de la serie?
El camisón de seda del episodio 1.
¿Qué escenas fueron las que hiciste en las audiciones?
Una, la de Jamie cuando se cae del caballo. Otra la de '¿ha sido lo que esperabas?' del episodio 7.
¿Cuál fué la primera escena que rodaste?
El hospital de campo de la segunda guerra mundial. Un comienzo épico.
¿Cuál es la lección más importante que has aprendido durante el rodaje de la T1 y que te servirá para la T2?
¡¡Que se puede hacer!! Y que viendo la respuesta de la gente hace que cualquier dÃa duro merezca la pena.
Y la favorita de la noche:
Aquà os dejo las mejores preguntas y respuestas de Cait, las de Sam las podéis leer en la web de Sam Heugan Spain.
Y por cierto, contestó a una de las preguntas de este blog ^^
¿SeguÃs algún tipo de ritual antes de empezar a grabar?
Ponerme el kilt es una especia de ritual. Puede que lo veas algún dÃa...
.@OutlanderSpain @caitrionambalfe Putting on the kilt is kind of a ritual, you may see it sometime.. #AskOutlander
— Sam Heughan (@Heughan) septiembre 26, 2014
Y si queréis leer las respuestas de ambos en inglés, Starz las ha recopilado todas en este enlace.
¡Caitriona estaba más que puntual a la cita!
"¡¡Me acabo de sentar en una estación de tren para prepararme y responder vuestras preguntas...!! en 8 minutos"
So just sat down in a train station to get ready to answer questions...!!! 8 mins to go....#AskOutlander
— Caitriona Balfe (@caitrionambalfe) septiembre 26, 2014
¿Cuáles han sido las peores condiciones atmosféricas en las que has tenido que rodar?
La cabaña de los highlanders por la noche (primer episodio) Helada y mojada y mucha suciedad. O la escena con Horrocks - con lluvia horizontal.
Tobias interpreta a tu amante y a tu enemigo. ¿Prefieres actuar con el Randall del s.18 o el del 20?
Las escenas con Black Jack son muy jugosas, asà que me encantan desde el punto de vista de la actuación. Pero los 40 eran tan románticos.
¿Con qué actor o actriz te gustarÃa actuar?
Muchos, pero son solo sueños... Cate Blanchett y Javier Bardem
¿Qué ha sido lo más divertido que ha pasado durante los rodajes?
Probablemente cuando intenté coser a Sam de verdad NdT: asumo que sin darse cuenta, jaja)
¿Crees que vas a echar de menos tus dÃas pre-Outlander? ¿Cómo te han cambiado?
Hasta ahora, solo son cosas buenas.
¿Qué porcentaje de escenas arriesgadas haces tú misma?
Tantas como me dejen. Y para las demás, tengo una increÃble doble que se llama Annabelle.
¿Escenario o pasarela?
¡¡Escenario, sin duda!!
¿Cuál es tu escena favorita? ¿Por qué?
Hay muchas, es difÃcil elegir, pero la boda fue especial.
¿Los actores que interpretan a Rupert y Angus son tan divertidos fuera de cámara como en la serie?
Son divertidos y geniales. ¡Además Steven (Angus) es un talentoso músico!
¿Cantas en la ducha?
Sam siempre canta en la ducha :(
(Por lo que alguien le pregunta a Sam que cómo es que ella sabe eso)
Sam: Nos duchamos juntos (NdT: ¡Lo que le gusta seguir el juego! jeje)
Sé sincera. ¿Cómo de cómodos o incómodos son los corsés que tienes que llevar?
No lo son tanto. Ya me he acostumbrado a ellos.
¿Pasatiempo favorito entre tomas?
¡¡COMER!!
¿Cuál de vosotros serÃa el más propenso a crear tomas falsas?
¡Yo! Tal como quedó demostrado anoche (NdT: fue la fiesta de fin de rodaje)
¿Cómo es besar a Sam a diario en el rodaje?
Sam: SÃ, ¿¿cómo es, Cait??
Eh... está bien, supongo. Lo bueno es que le gustan los cacaos labiales con sabor a fruta ;)
¿Cuánto vais a echaros de menos durante el descanso?
Creo que nos vendrá bien el cambio a la paz y tranquilidad. Pero sÃ, un poco.
¿Cuáles fueron vuestras primeras impresiones uno del otro? ¿Fué la quÃmica instantánea?
Que era increÃblemente dulce. Y alto.
¿Qué vas a hacer ahora que has terminado el rodaje de Outlander?
¡¡¡Dormir!!!
¿Vas a volver a tu pelo habitual durante el descanso?
Va a llevar algo de tiempo que la permanente se vaya, pero sÃ, estará bien tener mi propio pelo de nuevo.
¿El descanso incluye vacaciones o también haréis algo de promo?
Primero vacaciones, después ya veremos con qué nos sorprenden ;)
¿Tu pieza de ropa favorita de la serie?
El camisón de seda del episodio 1.
¿Qué escenas fueron las que hiciste en las audiciones?
Una, la de Jamie cuando se cae del caballo. Otra la de '¿ha sido lo que esperabas?' del episodio 7.
¿Cuál fué la primera escena que rodaste?
El hospital de campo de la segunda guerra mundial. Un comienzo épico.
¿Cuál es la lección más importante que has aprendido durante el rodaje de la T1 y que te servirá para la T2?
¡¡Que se puede hacer!! Y que viendo la respuesta de la gente hace que cualquier dÃa duro merezca la pena.
Y la favorita de la noche:
¿Cómo manejas a la gente que hace bullying (acoso) o intenta echarte por tierra?
Es la gente insignificante la que se mete con otros para sentirse mejor con ellos mismos. Concéntrate en lo que te hace feliz. Te lo hará [feliz]
.@tacosuprem @Heughan It's small people that put others down to make themselves feel better. Focus and what brings you happiness. It does ..
— Caitriona Balfe (@caitrionambalfe) septiembre 26, 2014
No hay comentarios
¿Quieres comentar algo? :)