tag:blogger.com,1999:blog-3565837472582445862024-03-13T20:54:27.307+01:00BlogNoticias, para todos los fans de Outlander, sobre la adaptación para televisión de las novelas escritas por Diana Gabaldon. ¡Temporada 5 en febrero! Unknownnoreply@blogger.comBlogger575125tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-78880201278803800182022-07-09T23:11:00.012+02:002022-07-10T12:31:54.314+02:00Diana Gabaldon visita España para promocionar “Cuenta a las abejas que me fui”<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjk10GoNQskoF4AP6lxC5u9FOuryaYyU_aD8aJeVaOYyCkmq9BGi0L4x_JSr7Qa-xgrxfRHK_1J1SNnLzJMzz26ZHi_xVdVJEXhm_Ob-yBzEvFBpXc-CUutMLpEMpMTbGyLX8yB6UnMvvWLz2wlFKsB1j0Vx6bQhYb5-o14KlMwnaNqwC1KeKWJ2LU/s600/diana-visita-espana-madrid-2022.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="338" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjk10GoNQskoF4AP6lxC5u9FOuryaYyU_aD8aJeVaOYyCkmq9BGi0L4x_JSr7Qa-xgrxfRHK_1J1SNnLzJMzz26ZHi_xVdVJEXhm_Ob-yBzEvFBpXc-CUutMLpEMpMTbGyLX8yB6UnMvvWLz2wlFKsB1j0Vx6bQhYb5-o14KlMwnaNqwC1KeKWJ2LU/s16000/diana-visita-espana-madrid-2022.jpg" /></a></div><br /><div><br /></div><div>El pasado jueves 7 de julio tuvo lugar un encuentro de Diana Gabaldon con las fans de la saga Outlander. Un evento que podemos calificar de histórico, ya que por primera vez era una visita a España de forma profesional. ¡Solo nos ha costado nueve volúmenes de la saga! Y más de veinte años. Pero bien está lo que bien acaba. Así que antes de nada, el agradecimiento a Salamandra por convertir este encuentro en realidad. </div><div><div><br /></div><div>Fue un rotundo éxito. <b>El evento se dividió en dos partes.</b> El primero estaba reservado solo para las 30 primeras personas que compraran el libro y el segundo encuentro era abierto a todas las demás compradoras. A cada persona nos iban dando un número al realizar la compra y en el evento yo llegué a ver hasta el 143, pero creo que había más. De hecho, tal como se puede ver en la foto, <b>la segunda parte fue un lleno total </b>(incluso con gente de pie en la parte de atrás).</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMr0DEjPfQp12QFVy9NPeNdANmvPuqWGkD7ZDEpAFfNst557Dk50SM7EeqHUmaQLaXtxPcfDqPIyCeZD-sfguymgs7RUD2ojjWL7JF33-i1T3PYX6hPk7HqkVKJV075Obdd9Hr4RI0cw8TkA5Bhks_BNiR6HMYhf6KCe34_2NhYfcBK0WL2ethLKd8/s600/lleno-total-para-conocer-a-diana-gabaldon-en-espana.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMr0DEjPfQp12QFVy9NPeNdANmvPuqWGkD7ZDEpAFfNst557Dk50SM7EeqHUmaQLaXtxPcfDqPIyCeZD-sfguymgs7RUD2ojjWL7JF33-i1T3PYX6hPk7HqkVKJV075Obdd9Hr4RI0cw8TkA5Bhks_BNiR6HMYhf6KCe34_2NhYfcBK0WL2ethLKd8/s16000/lleno-total-para-conocer-a-diana-gabaldon-en-espana.jpg" /></a></div><br /><div>Por tanto, muchas de nosotras <b>tuvimos la oportunidad de pasar buena parte de la tarde con Diana Gabaldon</b>, escuchando sus respuestas a las preguntas preparadas para el evento, también pudimos disfrutar de algo de música escocesa, realizarle nuestras propias preguntas y por supuesto, pasar a que nos firmase su último libro de la saga Outlander: “Cuenta a las abejas que me fui”.</div><div><div><br /></div><div>Y así fue como transcurrió la tarde. </div></div><div><br /></div><div>* Todas las fotografías y vídeos están hechos por mi.</div><div><br /></div><h2 style="text-align: left;">Evento exclusivo con Diana Gabaldon </h2><div>Como decía, <b>el primer encuentro era exclusivo para las 30 primeras personas que habían comprado el libro en el Corte Inglés de Callao</b>, y empezó con Diana hablando un poquito en español - “muchas gracias, mucho gusto en conocerlos, yo hablo un poco español, un poquito mal y despacio, pero sí, sí”.</div><div><br /></div><div>Tras expresar su felicidad por estar en España, procedió a explicar que <b>su familia por parte de su padre viene de un pueblo llamado Gabaldon, en Galicia</b>. Que mucha gente le preguntaba qué clase de apellido era ese, a lo que ella respondía que un apellido español. También contó la anécdota de su familia estableciéndose en Nuevo Mexico, donde de primeras, todo el mundo era español. Hasta que España vendió el país a los EE.UU y así fue como su familia a lo largo del tiempo pasó de ser española, a ser mexicana a ser americana. “Y sin moverse del sitio”, bromeaba. </div><div><br /></div><div>Volvió a recalcar que estaba feliz de estar aquí y conocernos, y fue cuando empezó a hablar del noveno libro de la saga.</div><div><br /></div><div>Contaba que lo primero que la gente pregunta es cuándo sale el número 10, pero que tarda entre 3 y 4 años, a veces más, en escribir uno de estos libros, porque son muy grandes (cogió el libro y nos lo enseñó, para ilustrar sus palabras) </div><div><br /></div><div><b>Explicó el significado tras el nombre del libro, “Cuenta a las abejas que me fui”</b>, puntualizando antes que está muy contenta de que la editorial española no lo haya cambiado, porque el título de la alemana no tiene sentido, pero que como tiene la palabra abejas, pues ya les ha parecido suficiente. </div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJHCfN-cdfvh7i2CgBb4i_SgQQ7Mp3JmKzacOd2GfKYE4Hd-GHNx11-zpxcn5e5_QMd10WbqJfcJ0VwUqEhwHBc5llLxofYlXHSCLlrUzjB8gcDQI4ETDMfhOwg8wDAHJ5iHEwRRnoH1dyJEbyssNN_R5rXVxpcQh0KXUbLbKSIwJa3Cep6ff_BXz4/s600/diana-visita-espana-libro-9-abejas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Diana Gabaldon en tres momentos diferentes de su encuentro con las fans en España" border="0" data-original-height="338" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJHCfN-cdfvh7i2CgBb4i_SgQQ7Mp3JmKzacOd2GfKYE4Hd-GHNx11-zpxcn5e5_QMd10WbqJfcJ0VwUqEhwHBc5llLxofYlXHSCLlrUzjB8gcDQI4ETDMfhOwg8wDAHJ5iHEwRRnoH1dyJEbyssNN_R5rXVxpcQh0KXUbLbKSIwJa3Cep6ff_BXz4/s16000/diana-visita-espana-libro-9-abejas.jpg" /></a></div><br /><div>Bromeó que <b>mucha gente, al leer el título, se pensaba que Jamie había muerto, pero que bueno, puede que alguien haya muerto, que alguien se haya marchado…</b> “El título está basado en una antigua costumbre de los apicultores celtas, en Irlanda, Escocia y puede que incluso en el norte de España. La idea era que las abejas son muy sociales, en el sentido de que trabajan juntas todo el tiempo, se reúnen en colmenas, recolectan la comida juntas… Es muy interesante cómo lidian con todo lo que tiene que ver con la comunidad. Y si eres un cuidador de abejas, tienes que visitarlas, asegurarte de que están bien, tienen comida, no están siendo atacadas por hormigas o lo que sea. Y cuando estás ahí, debes hablarles, contarles lo que le ha pasado a tu comunidad. Si alguien ha nacido, si alguien ha muerto, si se ha casado… Porque si se enteran que ha pasado algo y no se lo has dicho, se van a enfadar contigo, se van a ir y te vas a quedar sin miel. Así que <b>si alguien se va, por cualquier motivo, tienes que decírselo a las abejas</b>”.</div><div><br /></div><div>A la pregunta de una de las asistentes sobre <b>de dónde saca la inspiración para seguir escribiendo sobre estos personajes</b>, Diana respondió que de los personajes en sí mismos, “la vida que viven, qué es importante para ellos. Cuando Jamie y Claire se conocieron eran muy jóvenes, se enamoraron, todo era pasión, y esa era su historia en ese momento. Luego se hacen mayores y les pasan un montón de cosas. Tienen hijos, por ejemplo, y cuando tienes hijos te pasan muchas cosas, les cuidas lo mejor que puedes. Tu vida cambia y eso no la hace menos interesante”.</div><div><br /></div><div>Nos contó que <b>cuando escribió Outlander, la gente intentaba saber qué tipo de libro era</b>, sí romance. misterio, ficción histórica, fantasía… Y aclaró que es todas esas cosas. Además, cuando la gente leía el segundo libro, decía, “pero esto no es romántico”, a lo que ella contestaba que no, no estaba pensado que fuera una novela romántica. </div><div><br /></div><div></div><blockquote><div>Cuando escribo no sé cuál es el principio ni el final. </div><div></div></blockquote><div><br /></div><div>“Un romance es un tipo de historia muy específica. Es cuando dos personas se conocen y se juntan, tienen un final feliz y se acaba. Pero yo he estado contando todo lo que le pasa a esta gente libro a libro. A veces es romántico, a veces es una agonía, pero son las cosas que les pasan”.</div><div><br /></div><div>Otra de las preguntas fue sobre su manera de escribir, a lo que contestó que no escribe con un plan, ni escribe cronológicamente, las cosas empiezan a pasar en su mente, hace mucha investigación, y a veces lee cosas y dice “ah, Jamie podría haber visto esto” o “Claire podría haber hecho esto”. <b>Empieza a escribir y a medida que lo hace, le surgen preguntas, de manera que la investigación y la escritura se alimentan la una a la otra</b>. </div><div><br /></div><div>“No sé cuál es el principio ni cuál es el final, no funciona así. Sé sobre los fragmentos que he escrito, y si no sé qué es lo que pasa después, me pongo a escribir otra cosa. A veces escribo piezas y piezas y piezas y entonces es como, ‘ah, esta pieza explica por qué pasó esto’ y es cuando las pongo juntas. <b>Es como hacer un Tetris en mi cabeza</b>”.</div><div><br /></div><div>Ante la pregunta de otra lectora, sobre si el nieto de Claire va a heredar su don para la medicina, Diana respondió “no lo sé”, lo que provocó unas cuantas risas y aplausos. </div><div><br /></div><div>El primer momento emotivo de la tarde lo puso una asistente al darle las gracias por sus libros, que la habían ayudado a no caer en una depresión, y a continuación le preguntó si tras su primer libro esperaba llegar a crear todo este mundo que nos ha dado; y sí habrá más lord John. A lo que Diana respondió en español “<b>oh sí, sí, habrá más Lord John</b>”. A la primera pregunta contó cómo el primer libro lo escribió simplemente para practicar y que ni siquiera se lo iba a enseñar a nadie.</div><div><br /></div><div>Otra lectora contaba que había leído sus libros cinco veces, a lo que Diana respondió con “gracias, gracias, gracias, gracias, gracias”, asegurándose de decirlo una vez por cada una de sus lecturas. <b>Ante la pregunta de si en el libro nueve nos esperan sorpresas como ya pasó en el libro 8, Diana Gabaldon contestó firmemente que sí</b>. </div><div><br /></div><div>Para finalizar el encuentro exclusivo, una de las asistentes preguntó jocosamente y desatando las risas del público si ella podía deshacerse de la coordinadora de intimidad, porque ya no ve pasión en la serie. Diana contestó con una sonrisa que no puede hacer nada al respecto y también nos contó una anécdota entre su marido y Sam Heughan. Como las seguidoras de la serie y de Cait sabemos, Caitriona Balfe llegó a estar bastante embarazada durante el rodaje de la sexta temporada, por lo que <b>el marido de Diana Gabaldon le dijo a Sam Heughan que debía ser difícil fingir “hacer el amor a una mujer que está embarazada y no es tu esposa”</b>. Diana también aclaró que ella puede hacer cosas en los libros que no se pueden hacer en televisión.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-QIdfjzOz3iYzm6IEc8fgxJ0RUQmpd8hpzQKVHTZWsme-0zuNuEqWc3Tdxq-4QcOMd-GNks7IvftXWvXUiK_3DixhtsJlSGg4HkeLOz-LoRDLtt3VdslQoWYLldVTigjtLNXftqvf0DHIFeAKAL8qQ0BVaUMSvc39FR9TrhEkto76HlI0RSky2O8P/s600/diana-gabaldon-firma-libros-madrid.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Diana Gabaldon firmando ejemplares de "Cuenta a las abejas que me fui", en Madrid" border="0" data-original-height="333" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-QIdfjzOz3iYzm6IEc8fgxJ0RUQmpd8hpzQKVHTZWsme-0zuNuEqWc3Tdxq-4QcOMd-GNks7IvftXWvXUiK_3DixhtsJlSGg4HkeLOz-LoRDLtt3VdslQoWYLldVTigjtLNXftqvf0DHIFeAKAL8qQ0BVaUMSvc39FR9TrhEkto76HlI0RSky2O8P/s16000/diana-gabaldon-firma-libros-madrid.jpg" /></a></div><br /><div>Y antes de pasar a la segunda parte del evento, tal como estaba previsto, firmó los ejemplares de "Cuenta a las abejas que me fui" de las 30 personas asistentes.</div><div><br /></div><h2 style="text-align: left;">Diana Gabaldon entrevistada por Carme Chaparro</h2><div>Terminado el encuentro exclusivo, y tras un pequeño receso de 5 minutos, <b>Diana volvió a la sala precedida por el gaitero Fernando Mosquera</b>, y esta vez acompañada no solo por la traductora, si no por la presentadora y escritora Carme Chaparro. </div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/iBL5MMvIvpw" width="320" youtube-src-id="iBL5MMvIvpw"></iframe></div><br /><div>Fernando es un fan de los libros, y tras hacer la introducción musical fue la propia Diana quien solicitó que se hicieran una foto juntos, momento en el que se dispararon todas las cámaras de la sala, para captar el momento.</div><div><br /></div><div>En este evento abierto a todas aquellas personas que hubieran comprado el libro es donde la sala se llenó, y <b>se procedió de nuevo a una entrevista, esta vez conducida por Chaparro</b>. Como algunas preguntas de las que realizó Carme eran repetidas y las respuestas básicamente las mismas, transcribo solo las que difieren del primer encuentro. </div><div><br /></div><div></div><blockquote><div>Hay cosas en los libros que los hombres ven y las mujeres no.</div><div></div></blockquote><div><br /></div><div><b>Sobre si le costaba emocionalmente matar a un personaje</b>, Gabaldon respondió que depende, porque estás viviendo todo con ellos, a veces tú misma te sorprendes, a veces lloras. </div><div><br /></div><div><b>Ante la pregunta de qué podría mejorar la vida de las mujeres en la época de los libros</b>, Diana responde que tener acceso a métodos de control de natalidad. </div><div><br /></div><div><b>¿Nos entenderían mejor los hombres al leer la saga? </b>Diana responde que tampoco es que las mujeres entiendan mucho mejor a los hombres. Básicamente, explica, el libro es tanto para ellas como para ellos, a pesar de que la editorial empezó a publicarlo dirigido a un público femenino. Pero hay cosas en los libros que los hombres ven y las mujeres no. </div><div><br /></div><div><b>¿Cómo ha cambiado su vida, sobre todo tras el éxito de la serie de televisión, que ha acercado a muchos lectores a las novelas? </b>Diana dice que ha sido muy bueno para las ventas, porque hay gente que lee todo el tiempo, pero también “hay mucha gente que no sabe que leer es divertido, porque leían en la escuela y eran deberes. Pero una vez que ven la serie y la encuentran interesante y quieren saber más, sin tener que esperar a la serie todo un año, les lleva la desesperación, así que se leen los libros, y se enamoran de ellos”.</div><div><br /></div><div>Carme, que también es escritora, confiesa que hasta su novela más reciente no se ha atrevido a incluir una escena de sexo porque le daba mucha vergüenza, sobre todo por su madre. Considera a Diana una maestra en escribir sobre sexo, amor y cariño, y le pregunta cómo lo consigue. <b>Diana confiesa que ninguno de sus hijos o hijas lee sus libros, que su hija mayor le dijo una vez que no quería leer nada de sexo escrito por su madre</b>. </div><div><br /></div><div></div><blockquote><div>A la hora de leer un libro, no hay dos personas que lean el mismo. Influyen tu edad, tu historia… </div><div></div></blockquote><div><br /></div><div><b>Sobre cómo consigue que las y los lectores se sumerjan en sus libros</b>, la autora de Outlander explicó que hace mucha investigación en Internet - “algo muy fácil ahora, cuando empecé a escribir el 1988 no había Internet, tenía que ir a las bibliotecas”, - y saca información suficiente para poder hacer que la experiencia de quien lee sea inmersiva, como si estuvieran allí. “Si Claire está preparando hierbas, te dice qué hierbas son, lo que está pensando, cómo huelen, lo que va a hacer con ellas. Es como si estuvieras allí con ella. Es una de las técnicas para hacer un libro inmersivo”.</div><div><br /></div><div><b>Sobre las fans de la saga, ¿le ha sorprendido alguna vez alguien que haya hecho alguna interpretación de un personaje o algún hecho diferente a como ella lo había pensado cuando lo escribió?</b>. Diana explica que la gente lleva sus propias experiencias a la hora de leer un libro, no hay dos personas que lean el mismo. Influyen la edad, tu historia… </div><div><br /></div><div><b>Contó que hay gente que a veces le escribe para decirle que hay demasiadas violaciones o abusos en sus libros, a lo que contestaba lo siguiente. </b></div><div><br /></div><div>“Podría preguntar cuánta gente en esta sala ha tenido alguna experiencia similar. Cuando se rodaba la primera temporada de la serie, Ron me dijo que a lo mejor convenía hacer la escena de la violación más ligera. Y le dije que no, que tenía que mantenerla tal cuál y le iba a enseñar por qué. Fui a mi Facebook y pregunté a la gente si ver la escena les causaría ansiedad o les haría sentir mal. ‘No hace falta que publiques tu nombre, me puedes escribir en privado, para hablar con los productores sobre este tema’, les dije. Recibí 200 respuestas en un solo día, de gente diciendo que no, que lo contara tal cual. Que era algo que les hacía sentir validadas, que podían reconocer la verdad que había detrás y que les daba esperanza”, terminó hablando con la voz un poco quebrada y lágrimas en los ojos. Realmente le han debido contar cosas muy conmovedoras en privado. </div><div><br /></div><div><b>Sobre la adaptación televisiva, ¿cómo ha sido su experiencia?</b> Diana responde que es muy diferente a los libros y que es algo que sabía desde el principio. Explica que ciencia y arte son dos caras de la misma moneda, y que se trata de sacar patrones. Ella puede ver patrones. Además, ha visto televisión toda su vida, y ahí el patrón es que cada episodio tenga su propio arco dramático, pero no es así como funciona en los libros. Hay que cambiarlo. Y ha sido fascinante ver cómo han ido haciendo piezas y juntándolas y planificando. “Entiendo cómo funciona”. Y además es consultora de la serie e incluso ha escrito parte de guiones. </div><div><br /></div><div><b>¿Saber eso - que luego lo van a tener que adaptar - le ha influido en cómo escribe los libros ahora?</b> Su respuesta es rotunda, dice que no. </div><div><br /></div><div><b>Para contestar a la pregunta de por qué tanto tiempo de espera para “Cuenta a las abejas que me fui”</b>, Diana le enseña el tocho de libro, ante las risas del público. Carme le pregunta si entonces el siguiente tendrá 1500 páginas, a lo que Diana responde que no, que hay un número máximo de páginas físicamente a las que puede llegar un libro, y es el de “Cuenta a las abejas que me fui”. Pero además añade que al mismo tiempo estaba escribiendo otros cuatro libros más breves. Así que defiende que 5 libros en 7 años no está mal.</div><div><br /></div><div><b>Sobre su relación con los actores</b> - una fan de la serie pregunta que porqué no se los ha traído, a lo que Diana responde que están muy ocupados rodando la séptima temporada en Escocia. Diana contó que ha estado en el set de grabación ahora en Glasgow, dice que son muy buena gente, muy amigos y también muy altos, que siempre se queda pequeña cuando se ponen entremedias de ellos. </div><div><br /></div><div><b>¿Ya está pensando en la siguiente novela?</b> Sí, ya ha empezado a trabajar en el libro 10, en un libro sobre los padres de Jamie y también en un libro más de Lord John. Que si no estuviera en el evento, de hecho, estaría escribiendo. </div><div><br /></div><div></div><blockquote><div>Mi primer editor me dijo que este libro (Outlander) iba a ser muy de boca a oreja, lo que ha sido verdad.</div><div></div></blockquote><div><br /></div><div><b>¿Cuándo encuentra tiempo para ella? </b>Diana responde que tiene dos perros, los ve jugar, los saca a dar paseos, cocina al tiempo que lee un libro… “Siempre hay tiempo, siempre se debe encontrar tiempo para una misma”. </div><div><br /></div><div><b>¿Qué le ha supuesto el fenómeno Outlander desde el punto de vista personal, el dejar de ser anónima?</b> Cuando conoció a Sam y Caitriona les dijo que ella nunca había tenido malas experiencias con las fans, probablemente porque la gente más “loca” no tiene la capacidad de atención suficiente para ponerse a leer libros tan gordos. Pero que no pasa lo mismo con la gente que ve televisión. Y efectivamente, cuenta que Sam ha tenido algunos problemas con fans que probablemente lo hacían con buena intención, pero que han cruzado algunas líneas. Como intentar entrar a su casa por la ventana, algo que a ninguna de sus lectoras se le ocurriría hacer, ir hasta su casa (de Diana) e intentar entrar por la ventana. Que para ella siempre es un placer conocer a gente como la que estaba en ese encuentro. Lo que le valió los aplausos de los asistentes. </div><div><br /></div><div>Diana contó también la historia de un anillo que su marido le regaló hace años, y cómo <b>cuando “Cuenta a las abejas que me fui” salió a la venta, tuvo que hacer de su puño y letra más de 70.000 firmas </b>entre libros y cubiertas (para ediciones extranjeras) y ni siquiera era capaz de sacarse el anillo, - por lo hinchados que tenía los dedos. Cuando lo consiguió, su marido tuvo que agrandarlo. </div><div><br /></div><div>Aunque al final de este encuentro no había planeado hacer preguntas, Carme nos dio la oportunidad de hacer un par de ellas. Una de ellas fue si Jamie y Claire tendrían un final feliz y si sería en Escocia o en las colonias americanas. Diana se salió por la tangente diciendo que habrá que esperar a ver, que no lo ha escrito todavía. </div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgceWi9V7URqc7ciBu5J4ZaKLChMInCl7vb11hrrH6qXPbvxJeCpjHaZPmDbTyug9lwYQmoJWFSvAWL2Fn9GwAiHBdqvvDloOwO8dsHkoLq1bebBQ4CrpnB0-TRMokHSGg1fC1DaGgGrqsmwQLpRddhWQxlve2pKrRca5EgBdxkQQAT37TMLaj-F0GI/s600/pregunta-diana-gabaldon-outlander-spain.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Momento en el que Diana Gabaldon respondía a mi pregunta." border="0" data-original-height="338" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgceWi9V7URqc7ciBu5J4ZaKLChMInCl7vb11hrrH6qXPbvxJeCpjHaZPmDbTyug9lwYQmoJWFSvAWL2Fn9GwAiHBdqvvDloOwO8dsHkoLq1bebBQ4CrpnB0-TRMokHSGg1fC1DaGgGrqsmwQLpRddhWQxlve2pKrRca5EgBdxkQQAT37TMLaj-F0GI/s16000/pregunta-diana-gabaldon-outlander-spain.jpg" /></a></div><br /><div>Yo pude colar una última pregunta, en la que quise saber, - ya que su libro fue enfocado desde el principio a mujeres cuando realmente no era solo para público femenino, - <b>si tuviera la oportunidad de volver atrás en el tiempo, ¿intentaría cambiar esto? ¿Cree que de alguna manera pudo influir a las ventas del libro y al público al que llegó antes de que saliera la serie?</b>. </div><div><br /></div><div>“De alguna manera sí, porque la ficción para mujeres no es respetada, si una mujer lo está leyendo, ya no es un libro serio. La cosa es que a mi agente le costó más de un año decidir dónde iba a clasificar Outlander, ya que podría ser en cualquier género. Y las librerías tienen etiquetas en las estanterías, y solo puedes poner el libro en un sitio. Así que finalmente me llamó y me dijo que ya sabían qué hacer con mi libro, que lo iban a poner como romance. Y le dije que a mi me gustan los romances, yo leo novela romántica, pero que eso no era mi libro. Si lo pones como romántico, nos quitamos a la mitad de la gente. Los hombres no lo van a leer. Dijo que lo entendía y que podía insistir que lo pusieran en fantasía o ciencia ficción, pero que tuviera en mente que la gente que lee fantasía y ciencia ficción son unas 50.000 copias vendidas. Mientras que la gente que lee romántica son unas 500.000. Le dije que tenía toda la razón y que lo pusieran como romántica”, - aquí hubo risas del público -. “Porque mi primer editor me dijo que este libro iba a ser muy de boca a oreja, lo que ha sido verdad. Así que pensé, si ese es el caso, tiene mucho más sentido que haya 500.000 personas hablando del libro a sus amigos, porque cualquiera que lo lea se da cuenta que no es novela romántica”. Y señala que de hecho hay hombres en la sala, así que la estrategia funciona. </div><div><br /></div><div>Terminado por tanto el turno de preguntas, <b>llegó el momento de pasar a la segunda firma de libros</b>, de la que os dejo un breve momento en vídeo. Por lo que tras un buen rato todas y todos salimos tan felices con nuestro libro firmado bajo el brazo. </div><div><br /></div><div>Una tarde, sin duda, inolvidable.</div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/qYsxQH5xyUc" width="320" youtube-src-id="qYsxQH5xyUc"></iframe></div><br /><div><br /></div><div>______________________________________________________</div><div><br /></div>Para estar informada al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-27495971977815879632022-03-06T00:25:00.003+01:002022-03-06T14:55:07.650+01:00Caitríona Balfe y Sam Heughan respecto a Jamie y Claire: "Están tan enamorados como siempre"<div>La sexta temporada de Outlander regresa a las pantallas españolas el 7 de marzo, con un episodio de 80 minutos. Un pequeño regalo para los fans "por haber sido tan pacientes y haber esperado tanto tiempo el regreso de la serie", dice Caitriona Balfe. </div><div><div><br /></div><div>Y es que debido a los retrasos impuestos por la COVID, así como por el embarazo de Caitriona Balfe, - ahora mamá de un niño - la sexta temporada se tuvo que reducir de doce a ocho episodios. Pero los fans no lo pasarán mal "porque pasan muchas cosas", promete Sam Heughan.</div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGdICVQb6LGQf99rnK3iigL24R1FyHRC0NZLw16Ra697tDajKQJzWBLPJ2gzQR_RrpFJbGU2BIr6OFfm0TzLPsnsw3Ry6BcKwl5gKaA1giXfWeOpFElsnGc3CFWxmCQ0yaLQWGAQHnRSav4rJpLMkyoegYhgz3icCzWhMDhLBbzIWqqXxsc9nKL2Az=s699" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="699" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGdICVQb6LGQf99rnK3iigL24R1FyHRC0NZLw16Ra697tDajKQJzWBLPJ2gzQR_RrpFJbGU2BIr6OFfm0TzLPsnsw3Ry6BcKwl5gKaA1giXfWeOpFElsnGc3CFWxmCQ0yaLQWGAQHnRSav4rJpLMkyoegYhgz3icCzWhMDhLBbzIWqqXxsc9nKL2Az=s16000" /></a></div><br /><div><br /></div><h2 style="text-align: left;">¿Cómo empieza el primer capítulo de la sexta temporada? </h2><div>Con un flashback de los días de Jamie en la prisión de Ardsmuir, la cual no visitamos desde la tercera temporada. Es una forma inteligente de presentar a Tom Christie (Mark Lewis Jones), un nuevo e importante personaje, ex-compañero de prisión de Jamie y acérrimo protestante que, en el tiempo presente, lleva a su familia a vivir al cerro Fraser, en Carolina del Norte.</div><div><div><br /></div><div>Esas escenas de Ardsmuir, rodadas en Glen Coe, en Escocia, son "realmente épicas", dice Heughan. "Puedes ver el Buachaille Etive Mòr, la gran montaña, al fondo".</div></div><div><br /></div><div><div>El flashback también ofrece un nuevo punto de vista sobre una historia ya pasada. "Me gusta mucho eso de Outlander", dice Heughan. "Y creo que podríamos hacerlo más veces. Estamos empezando a tirar de otros libros, líneas argumentales y narrativas. Eso es lo bueno de nuestra serie: podemos recurrir a nuestro pasado".</div><div><br /></div><div>"En el caso de Jamie, cuando lo interpreté en Ardsmuir la primera vez, acababa de pasar por la batalla de Culloden, pensaba que iba a morir; estaba desconectado, vivía en el recuerdo de Claire. Y ahora, al volver a volver a visitarla para la sexta temporada, se ha adaptado ligeramente, de repente vemos que se vio forzado a ser receptivo y a ser un líder de nuevo."</div><div><br /></div><div>"No es algo que supiera que había pasado cuando interpreté por primera en ese período de tiempo. Eso me encanta. Creo que es realmente genial para los espectadores".</div><div><br /></div></div><div><h2 style="text-align: left;">La familia Christie en el cerro Fraser</h2><div>La familia Christie -Tom y sus hijos Malva (Jessica Reynolds) y Allan (Alexander Vlahos)- aportan "un ambiente tan diferente" al cerro Fraser.</div><div><br /></div><div>Balfe se deshace en elogios hacia la "increíble" recién llegada Reynolds. "Claire ve mucho de sí misma en Malva y forman un vínculo muy fuerte. Pero las cosas no son siempre lo que parecen, y se complica mucho".</div><div><br /></div><div>Del mismo modo, Jamie -que practica su fe católica de forma muy diferente- se enfrenta al intratable Tom. "Jamie tiene que utilizar todas sus herramientas de manipulación para o bien bajarle los humos o amenazarlo", dice Heughan. "Puede ver que Tom es un peligro: utiliza el miedo para controlar a los hombres, y eso no es en lo que Jamie cree. Empieza a afectar a la popularidad de los Fraser en el cerro".</div><div><br /></div><div>Pero "hay más capas en Tom Christie", se burla Balfe, añadiendo: "En la superficie parece un hombre fastidioso, que ataca todo el rato a la Biblia, hecho de fuego y piedra. Pero a medida que avanza la temporada aprendemos mucho más sobre él".</div></div><div><br /></div><div><div>Pero no son sólo los Christies los que causan problemas a Jamie. Por ahora, el pelirrojo está del lado de la corona, lo que le lleva en la sexta temporada a convertirse en agente indio, acercándose a los nativos americanos para pedirles que luchen al lado de los británicos en la Guerra de la Independencia. Sin embargo, eso significa ayudar potencialmente a un futuro enemigo, dado que Jamie está planeando cambiar de bando. "El terreno ahora mismo es muy escabroso para Jamie", resume Heughan.</div><div><br /></div><h2 style="text-align: left;">Claire y los efectos de su violación</h2><div>Otra línea argumental importante son las consecuencias del horrible secuestro y violación en grupo de Claire en la quinta temporada. "Incluso antes de rodar la temporada, ya habíamos iniciado las conversaciones sobre lo importante que era ver la recuperación y sus secuelas", recuerda Balfe. "Estoy muy agradecida de que los guionistas estuvieran dispuestos a dar tanto tiempo de emisión a esta parte".</div><div><br /></div><div>"También creo que es importante que veamos a un personaje como Claire, que tan a menudo es considerada una 'mujer fuerte', que aunque parezcas fuerte por fuera, algo así realmente te sacude hasta el fondo. En el caso de Claire, que siempre ha sido capaz de compartimentar y superar sus traumas, la vemos experimentar el trastorno de estrés postraumático (TEPT) y dar algunos pasos en falso en su viaje hacia la recuperación".</div><div><br /></div><div>Esos pasos en falso incluyen la automedicación, algo que prevalece en muchas historias de supervivientes, observó Balfe. "Claire es muy buena dando ayuda, pero muy mala pidiéndola - así que lo siento como algo fiel a ella".</div><div><br /></div><div>A Balfe "le encantó" este alejamiento del material original, que sigue estando, subraya, entretejido en elementos clave del libro. "Creo que es una forma inteligente de contar la historia y estoy emocionada por ver lo que los fans piensan de ella".</div></div><div><br /></div><div><div>Sin embargo, se ha criticado que los libros de Diana Gabaldon, y ahora la serie, presentan demasiadas agresiones sexuales. Balfe reconoce que "las cosas han cambiado" desde que se publicaron las novelas. "Por supuesto que tenemos que reevaluar, y especialmente cuando se trata de mostrar en televisión, porque es diferente a leerlo, se digiere de manera distinta".</div><div><br /></div><div>"Es muy importante manejar estas cosas con sensibilidad. Si podemos, intentamos que forme parte de una conversación que, con suerte, ayude a la gente. Por eso mostramos diferentes aspectos de la recuperación. Lo que pasó Brianna es diferente a lo que pasó Claire, que es diferente a lo que pasó Jamie".</div><div><br /></div><div>En la sexta temporada, Jamie le da a Claire espacio para lidiar con su trauma, explica Heughan. "Pero la vigila. Sabe que acudirá a él si lo necesita". También añade que es "una situación sin precedentes para ambos. Realmente llegan a un punto crítico, porque ella le oculta lo de su automedicación. Cuando lo normal en ellos es afrontarlo todo juntos".</div></div><div><br /></div><div><div>Ver cómo evoluciona el matrimonio de los Fraser es uno de los grandes placeres de Outlander, piensa Heughan, y algo inusual para la televisión: "Nunca se ve la vida cotidiana y doméstica de una pareja que realmente lucha para que las cosas funcionen". Hay mucho de eso en la sexta temporada, a pesar de tener menos episodios. "De alguna forma, pasamos más tiempo con ellos. Hay algunos momentos encantadores en los que se ve a Jamie y Claire simplemente estando en compañía del otro".</div><div><br /></div><div>Pero aunque Balfe disfruta mostrando "cómo funciona y la dinámica de su matrimonio", confiesa que no le gusta demasiado filmar los momentos más íntimos entre ellos: "No puedo decir que me gusten todas las escenas de sexo. Nunca son las más divertidas de hacer. Creo que a estas alturas sabemos que tienen una vida sexual sana". Pero acepta que "es una parte realmente esencial de su relación: están tan enamorados el uno del otro ahora como lo estaban antes, al principio".</div><div><br /></div><h2 style="text-align: left;">La gente del cerro Fraser</h2><div>También es una buena temporada para el clan Fraser en general, dice Heughan, con tramas sólidas para el joven Ian (John Bell), que regresóhace poco convertido en un Mohawk - "Llegamos a descubrir qué le pasó" - así como para Fergus (César Domboy) y Marsali (Lauren Lyle), y Brianna (Sophie Skelton) y Roger (Richard Rankin). "Da la sensación de que el cerro de Fraser está floreciendo de verdad, pero este es justo el momento en el que empieza a decaer".</div></div><div><br /></div><div><div>Por otro lado, hay una lucha adicional con la ética del conocimiento de los viajes en el tiempo. "Jamie y Claire intentaron cambiar la historia y no funcionó", dice Heughan. "Ahora intentan estar en el lado correcto de la historia. Jamie es un hombre de honor y muy leal, y ahora está tratando de hacer lo correcto por su familia y la gente que depende de él."</div><div><br /></div><div>Le gustó especialmente rodar el argumento de los nativos americanos: "Recreamos un pueblo cherokee y eso aporta otra textura, otra civilización. Los actores que vinieron, la mayoría de ellos de Canadá, trajeron su propia cultura. Muestra la escala de lo que ocurría con los nativos americanos en aquella época".</div><div><br /></div><div>En cuanto a Claire, vuelve a ponerse en modo médico del siglo XVIII. "Es muy divertido", dice Balfe. "Tenemos nuestra propia doctora Claire en el plató, nuestra asesora médica. Es un gran rompecabezas cuando la traemos y decimos: 'Vale, ¿cómo hacemos esto de forma que parezca realista, pero con lo que Claire tiene a su disposición? Tuvimos que hacer una operación a Tom Christie y la única dificultad fue hacer una toma sin que nos partiéramos de la risa, con Mark gritando y gimiendo de dolor".</div><div><br /></div><div>¿Y qué hay de su compañero de viaje en el tiempo, Wendigo Donner (Brennan Martin), al que conocimos en la quinta temporada? "Puede que vuelva a asomar su fea cabeza", bromea Balfe. Y definitivamente veremos más de la estrella de Outlander: el gato Adso. "Claire ya no podría realizar una operación sin él", confirma. "Es el gato más tranquilo y dócil con el que me he topado, y hablo como dueña de un gato durante muchos años".</div></div><div><br /></div><div><div>Aunque el acortamiento de la sexta temporada no estaba previsto, Balfe cree que se trata de una pausa natural en la narración. Y la buena noticia para los fans es que tendremos una séptima temporada de 16 episodios. "Esto nos devuelve a la primera temporada, en la que también tuvimos dieciséis", recuerda Balfe. "Creo que nos estamos mentalizando para tener la resistencia necesaria de un rodaje que dure 12 o 13 meses, pero merecerá la pena". Además, Balfe volverá al plató "como una nueva mamá, lo que será una interesante curva de aprendizaje".</div><div><br /></div><div>Algunas historias de la sexta temporada continuarán en el próximo año, explica, y la serie ya ha desplazado varias tramas en lugar de llevar un solo libro a una sola temporada. "Eso es lo bueno de una serie de larga duración como ésta, que podemos jugar y coger las mejores partes".</div><div><br /></div><div>Heughan señala que Gabaldon también ha escrito novelas e historias cortas de Outlander, como una que presenta a un joven Jamie e Ian luchando en Francia. "Un par de veces hemos intentado incorporarlas, pero nunca ha llegado a ser posible. Pero, ¡quién sabe! También ha mencionado escribir una precuela. Y creo que también ha escrito un episodio de esta temporada".</div><div><br /></div><div>Ni Balfe ni Heughan han leído el último libro de Outlander, ya que prefieren centrarse en la temporada actual. ¿Qué opinan del plan de Gabaldon de terminar la historia de Jamie y Claire en su décimo libro, es decir, su décima temporada? "Eso estaría bienh, ¿no?", dice Heughan.</div><div><br /></div><div>"Sería increíble si conseguimos renovar todas las temporada", coincide Balfe. Ahora mismo, señala, sólo se ha pedido la séptima. "Y quizá para entonces Sam y yo hayamos alcanzado la edad real de Claire y Jamie. Nos ahorraremos una fortuna en maquillaje".</div><div><br /></div><div>Pero por ahora, están encantados de llevar esta nueva temporada a los ansiosos fans, una que Heughan cree que realmente recompensa su inversión a largo plazo en los personajes: "Es la recompensa que he estado esperando".</div></div><div><br /></div><div><br /></div><div>Fuente: <a href="https://www.radiotimes.com/tv/drama/outlander-caitriona-balfe-sam-heughan-big-rt-interview/" target="_blank">Radio Times</a>.</div><div><br /></div>Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog, y nuestro <a href="https://www.facebook.com/OutlanderLaSerie/">Facebook</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-8324922905008079682022-03-05T23:24:00.003+01:002022-03-06T14:54:32.953+01:00Sam Heughan sobre la sexta temporada: "El pasado de Jamie vuelve para perseguirle en forma de un viejo adversario"<div><div>En la pantalla, Sam Heughan está acostumbrado a vivir en tiempos inciertos. Pero fuera de la pantalla, el rodaje de la sexta temporada de la serie durante el confinamiento, en medio de un gélido invierno escocés, fue todo un reto. "Al menos pudimos trabajar, así que nos sentimos muy afortunados", dice Heughan. "Trabajar me ayudó a superar la pandemia".</div><div><br /></div><div>Y no será por trabajo. En estos dos ha lanzado un whisky, ha publicado dos libros superventas y grabado un programa de viajes sobre Escocia, ha ampliado su programa online My Peak Challenge y ha protagonizado tres películas. Su próxima película es 'Text for You', junto a Priyanka Chopra Jonas y Céline Dion. Además, por supuesto, de seguir interpretando a Jamie Fraser en Outñander.</div><div><br /></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiN4aIsobPznQDaGaoFiOSUPt-3n2KiKnC5cqRNWO_mvGcqKEEXClJIatM2Hzro7tVdCeqSpGZFo0XbgU4xPwcQWpDAP6JG93mz5PD_Kwun68Y9XM-WFuPhxjdaVzmMKWf1sQQC9ambMsIuLrM8p0s1N98uOYhh396Jb-nLa8G-bI5i10ooSv8CAEVW=s768" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="614" data-original-width="768" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiN4aIsobPznQDaGaoFiOSUPt-3n2KiKnC5cqRNWO_mvGcqKEEXClJIatM2Hzro7tVdCeqSpGZFo0XbgU4xPwcQWpDAP6JG93mz5PD_Kwun68Y9XM-WFuPhxjdaVzmMKWf1sQQC9ambMsIuLrM8p0s1N98uOYhh396Jb-nLa8G-bI5i10ooSv8CAEVW=s16000" /></a></div><div><br /></div></div><div><div><br /></div></div><div><div><b>¿Cómo fue la experiencia de la sexta temporada de Outlander?</b></div><div><br /></div><div>Outlander es una serie bastante intensa y dramática. Pero detrás de las cámaras nos lo pasamos bien. Todo el mundo es muy amable. Terminas estando muy unido al resto del reparto y al equipo, siempre estamos riendo y disfrutando de la compañía de los demás. Somos una familia muy unida. Tenemos que serlo, especialmente este año, debido a la pandemia. Rodamos en invierno en Escocia, donde hace un frío tremendo, así que fue bastante duro, pero el buen sentido del humor nos ayudó a superarlo.</div><div><br /></div><div>Los primeros días de rodaje son algo inquietantes. Parece que estás en un mundo postapocalíptico, pero una vez que entras en el plató, te sientes muy afortunado de poder trabajar y con suerte, de proporcionar algo de entretenimiento. De hecho, también estuve rodando [Text for You] en Londres. Trabajar en esa película y en Outlander fue lo que me ayudó a superar la pandemia, sinceramente.</div></div><div><br /></div><div><div><b>¿Qué pueden esperar los fans de tu personaje, Jamie Fraser, en esta temporada?</b></div><div><br /></div><div>Como adelanto de la temporada, el pasado de Jamie vuelve para perseguirle en forma de un viejo adversario, un hombre llamado Tom Christie. Fue compañero de prisión de Jamie hace años y ahora viene a vivir al cerro Fraser con su familia, señalando lo que es el comienzo de la decadencia del poder de los Fraser.</div></div><div><br /></div><div><div>Porque los Fraser se han acomodado. El pueblo ha crecido, Jamie y Claire son como jefes. Son muy buenos terratenientes, pero con la llegada de esta nueva familia, empezamos a ver que el apoyo y la lealtad de la gente a los Fraser empieza a decaer, y señala el comienzo del cambio en el cerro.</div><div><br /></div><div><b>La sexta temporada tiene lugar durante la Guerra de la Independencia Americana. ¿Hay algún vestuario en el plató que te haya gustado especialmente?</b></div><div><br /></div><div>El vestuario es increíble en Outlander. Tenemos un nuevo diseñador de vestuario, y la ropa realmente me ayuda a meterme en el personaje. Las botas de Jamie son fantásticas. En parte son para montar a caballo, por lo que sujetan y protegen sus piernas, y le dan mucha fuerza. Lo cierto es que te arraigan y te afianzan. Me encantaba llevarlas.</div><div><br /></div><div>Toda la ropa que llevamos te mantiene caliente durante el invierno en Escocia. Es ropa pesada, especialmente el abrigo de montar de Jamie. Te pesa, pero tiene un aspecto realmente fantástico, y como actor, me ayudó a transportarme a esa época.</div></div><div><br /></div><div><div><b>¿Cómo describirías tu estilo personal desde que te uniste a Outlander?</b></div><div><br /></div><div>Creo que se puede decir que antes de Outlander no tenía un sentido del estilo. Llevaba lo que hacía sentir cómodo, no tenía acceso a muchas marcas de moda. Pero desde Outlander, he tenido mucha suerte de poder aprender sobre la moda a través de sesiones de fotos y apariciones en la alfombra roja.</div><div><br /></div><div>Definitivamente, mi estilo ha cambiado en los últimos años. He experimentado más. Me encantan las chaquetas de cuero. Probablemente tengo demasiadas en el armario. Paso mucho tiempo en Escocia, donde el tiempo no es bueno y estoy mucho tiempo al aire libre, así que tiendo a llevar muchas botas y vaqueros. Supongo que ese es mi atuendo habitual. Necesito que mi ropa sea versátil, que se adapte al clima y a lo que vaya a hacer ese día.</div></div><div><br /></div><div><br /></div><div>Fuente: <a href="https://www.menshealth.com/entertainment/a39282092/sam-heughan-outlander-season-6-interview/?utm_source=twitter&utm_campaign=socialflowTWMH&utm_medium=social-media" target="_blank">Men's Health</a>.</div><div><br /></div>Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog, y nuestro <a href="https://www.facebook.com/OutlanderLaSerie/">Facebook</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-19748904095944456732022-03-05T22:54:00.008+01:002022-03-06T14:56:33.091+01:00Sophie Skelton y Richard Rankin: "Bree y Roger por fin han encontrado su sitio" <div><div><div>Dado que Outlander pone constantemente a los Fraser en peligro, todos estamos impacientes por saber qué nos depara la sexta temporada. Así que Sophie Skelton (Brianna )y Richard Rankin (Roger) responden a algunas preguntas sobre el futuro de los personajes.</div><div><br /></div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8D5taSFIQbEGDG_eLTlfYIJSz6fFiyjUdIqJ0gntQfBBHD3CSfbWierjc7B9juOYXVmfCG2Ev5VvKTeTAC6l8fXJ_Ua9MN2M2GjmH-OiZiQNMkRistlmTLwvvo7sHrsK7bLVYciZCLxwIzOXOxj9ZJyTTW5UXrrNHQ5bbXAiMT1Pwo5uPZODCvXOc=s650" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="650" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8D5taSFIQbEGDG_eLTlfYIJSz6fFiyjUdIqJ0gntQfBBHD3CSfbWierjc7B9juOYXVmfCG2Ev5VvKTeTAC6l8fXJ_Ua9MN2M2GjmH-OiZiQNMkRistlmTLwvvo7sHrsK7bLVYciZCLxwIzOXOxj9ZJyTTW5UXrrNHQ5bbXAiMT1Pwo5uPZODCvXOc=s16000" /></a></div><br /><div><br /></div><div><div>"Para Bree y Roger, después de todo lo que han pasado, esta es su temporada más tranquila, lo que realmente no quiere decir mucho, pero ahora que han decidido quedarse en el pasado, por fin se han asentado y han encontrado su sitio. El caos les rodea, pero ellos son rocas. Representan la estabilidad durante toda la temporada, lo cual es agradable y diferente". </div><div><br /></div></div></div><div><div>En los nuevos episodios, Bree y Roger son felices y están contentos juntos, pero luchan por concebir un segundo hijo a pesar de las expectativas de la familia. Y Bree tiene mucho más que pensar cuando empieza a usar su aguda mente de ingeniera en el cerro para hacer la vida más fácil, pero se queda decepcionada por la reacción. </div><div><br /></div><div>"Por fin Brianna pone a buen uso su mentalidad de ingeniera, empezando con las cerillas y es muy gracioso lo poco entusiasmados que están todos, en plan: 'Nunca hemos tenido problemas para encender un fuego'. Es otro golpe para Bree, porque todo el mundo asume que está embarazada. Además, sus inventos se van haciendo más grandes y más audaces".</div></div><div><br /></div><div><div>Para Richard y Sophie, cada temporada es una sorpresa, ya que renunciaron a leer los libros. "Nos confundimos con facilidad. Cuando llega una temporada en la que tienes flashbacks de diferentes libros o vuelves a diferentes temporadas, los guiones han cambiado 20 veces y no puedes recordar qué hay en los libros y qué no, así que ahora nos ceñimos al guión y a recorrerlo cronológicamente como actores", explicó Sophie.</div><div><br /></div><div>Outlander, a pesar de estar ambientada en el pasado, tiene situaciones familiares con las que muchas mujeres se sentirán identificadas hoy en día, como la lucha de Bree y Roger por concebir. "Me alegré de que los guionistas lo incluyeran", admitió Sophie. "En Outlander tratamos muchas situaciones muy reales y atemporales y no se había hablado de este tema. Incluso las mujeres de hoy en día, en estas situaciones, es como que te sientes avergonzada de tu cuerpo, porque está hecho para esto y te está fallando. Brianna ni siquiera habla de ello con su madre, que es cirujana, lo que demuestra que es un tema tabú. Espero que ayude a las parejas a trabajar juntas en lugar de sentir vergüenza". </div></div><div><div><br /></div></div><div><div>Mientras tanto, ¿qué hace Roger en los nuevos episodios? Se convierte en una especie de pseudo-sacerdote, y hay una escena particularmente cómica en el segundo episodio, en la que incluso Sam Heughan y Caitriona Balfe se estuvieron riendo tras la cámara. </div><div><br /></div><div>"Fue divertido de grabar, no me importa decir que fue ridículo.", explica Richard. "Eso no quiere decir que el guión o la dirección fueran ridículos, sino que la situación en sí fue increíblemente ridícula de grabar. No creo que nadie hubiera podido mantenerse serio. Por la forma en que ocurre todo y la convicción con la que se desarrolla."</div></div><div><br /></div><div><div>"Podía ver a Sam y a Caitriona reírse detrás de la cámara, y no puedes tomarte en serio una situación en la que están detrás de la cámara riéndose". Sophie se ríe y añade: "¡Richard todavía está traumatizado!" </div><div><br /></div><div>Hablando de qué pasaría si Sophie y Richard atravesasen las piedras y fueran al pasado, estamos seguros de que no durarían ni cinco minutos. Ante la pregunta de qué se llevarían con ellos de la época moderna, Sophie sugirió altavoces, mientras que Richard bromeó: "¿Puedo traer un tanque? Un tanque de verdad, moderno, del siglo XXI. Especialmente con la revolución que se avecina. Me parece bien. ¡Chicos, subid a mi tanque!". </div></div><div><br /></div><div><div>Mientras que la pareja claramente se divierte en el set, los elementos más oscuros de la serie tienen un efecto más sombrío en Sophie. </div><div><br /></div><div>"Una fan había pasado por algo muy similar a lo que Brianna pasó en la cuarta temporada y nunca se lo había contado a nadie", explicó la actriz. "Me lo contó a mí, y esa fue su forma de desahogarse. Fue duro para las dos, pero poder estar ahí para ella y ser alguien con quien pudiera hablar lo hizo un momento espectacular. Me recuerda lo mucho que significan los personajes y la serie para la gente".</div></div><div><br /></div><div><div>En cuanto a los principales momentos de la sexta temporada, ¿habrá algún episodio en particular que sea significativo para el fandom de Outlander? "Hay de todo para todo el mundo, en parte creo que porque la serie se basa en hechos históricos reales, así que está arraigada en la realidad. Creo que cada temporada, incluso cada episodio, y los flashbacks a diferentes épocas, realmente te mantienen en alerta, mantienen la serie como algo fresco y nuevo. Nunca sabes qué esperar. Esta temporada tiene un ritmo tan rápido que también transcurre como un solo episodio, no parece que esté en partes."</div><div><br /></div></div><div><br /></div><div>Fuente: <a href="https://www.hellomagazine.com/film/20220302134073/sophie-skelton-richard-rankin-outlander-season-six-details-brianna-roger/" target="_blank">Hello Magazine</a>.</div><div><br /></div>Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog, y nuestro <a href="https://www.facebook.com/OutlanderLaSerie/">Facebook</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-29278430936598532912022-03-05T22:05:00.003+01:002022-03-06T14:53:34.874+01:00Caitríona Balfe y Lauren Lyle hablan sobre el trauma de Claire y Marsali en la sexta temporada<div><div>Al final de la quinta temporada, los hombres del cerro Fraser habían liberado a Claire de sus secuestradores y violadores y Marsali había envenenado a uno de ellos, que estaba en el cerro malherido, a la espera de ser interrogado por Jamie. Y además, Bree y Roger no lograron viajar de vuelta a finales de los años sesenta. </div><div><br /></div><div>La sexta temporada retoma el hilo de las crecientes tensiones políticas y sociales en la colonia de Carolina del Norte, ya que la historia está muy cerca del inicio de la Revolución Americana. Jamie tiene que parecer leal a la Corona porque en su momento le han dieron los terrenos del cerro Fraiser, pero sabe por Claire, Brianna y Roger, que los colonos acabarán rebelándose y ganando. </div><div><br /></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiYCPKSUu4zN857tC_SgTs0Y49IzVziqT4VtqbF-f1nZOJn5TTbAzwRkB9gmNcJAe_50TouWEMfHEEIM8PqN1IhGpUuJec00DIdg6wTz_XYdLtV_QdsUKqulUlPDjPyiogZ5z_Rntmvy1AMwiGeHEXcSgFXJZDsRbsim8jSPDuLsn3hvzUQQts3OvX8=s700" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="¿Qué les depara la sexta temporada de Outlander a Claire y Marsali?" border="0" data-original-height="467" data-original-width="700" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiYCPKSUu4zN857tC_SgTs0Y49IzVziqT4VtqbF-f1nZOJn5TTbAzwRkB9gmNcJAe_50TouWEMfHEEIM8PqN1IhGpUuJec00DIdg6wTz_XYdLtV_QdsUKqulUlPDjPyiogZ5z_Rntmvy1AMwiGeHEXcSgFXJZDsRbsim8jSPDuLsn3hvzUQQts3OvX8=s16000" /></a></div><br /><div><br /></div><div>Con todo lo que se viene encima, es más importante que nunca que las mujeres del cerro se mantengan unidas. "No siempre se ve en pantalla, pero las mujeres se apoyan unas a otras", dice Lauren Lyle. "Se unen como una familia". Lo mismo ocurre desde el punto de vista de Claire. "Su relación [la de Claire] con Marsali se hace más y más profunda cada día, lo cual es encantador", dice Caitriona Balfe.</div><div><br /></div><div>"Caitriona Balfe, Sophie Skelton y yo nos reunimos antes de la serie para asegurarnos de que las mujeres se apoyarían mutuamente y no serían de esas mujeres o hermanas que se odian, que no hubiera ningún tipo de rivalidad entre las hijas de Claire", dice Lyle. "Hablamos con los guionistas sobre eso y luchamos para que así fuera". </div></div><div><br /></div><div><div>La quinta temporada fue dura para muchos de los personajes tras el ataque al cerro Fraserm y la sexta temporada de Outlander no ha olvidado el trauma que les ha causado Claire y Marsali. "Vemos a Claire derrumbarse de una manera que nunca antes habíamos visto", dice Balfe. "Claire es un personaje muy resistente y no es fácil para ella pedir ayuda. Creo que esa es una de las cosas por las que probablemente lo está pasando tan mal, porque cuando estás pasando por los momentos más duros, es cuando deberías compartir. Su incapacidad para compartir de esa manera es difícil para ella, ya que normalmente es quien presta apoyo a los demás".</div><div><br /></div><div>Aunque Marsali no sufrió una agresión sexual, sí que se enfrentó a la amenaza de muerte o daño corporal. "Marsali] está en un lugar mucho más oscuro que antes", dice Lyle. "No está afrontando la situación de la forma en que siempre ha podido hacerlo. Siempre ha sido muy fuerte, es una joven formidable, y ese es su lema. Marsali suele ser bastante mañosa, exaltada, y a veces hasta bastante divertida. Pero esta vez no es así". Además, Marsali está embarazada durante la sexta temporada. "Investigué mucho sobre el parto en esa época, y lo que significaba, y cómo sería tener cuatro hijos y ser tan joven", dice Lyle. </div><div><br /></div><div>La sexta temporada de Outlander se rodó en circunstancias que ni Balfe ni Lyle afrontaron en las temporadas anteriores. "El COVID fue definitivamente un reto", dice Balfe. "A nivel personal, estuve embarazada durante toda la temporada, así que fue todo un reto no sólo en lo que se refiere a la energía que se necesita para grabar Outlander y lo difícil que es a veces hacerlo." Lyle dice: "Fue una época de locura para el rodaje. Dí muchos paseos, comí mucha pasta y vimos muchos [episodios de] The Office US".</div></div><div><br /></div><div><div>El cambio de tono en la caracterización tampoco fue fácil. "Fue un reto asumir una energía mucho más intensa y profundamente entristecida", dice Lyle. "También es agradable hacer algo diferente, pero a veces puede ser duro". Lo mismo ocurre con el viaje de Claire en esta sexta temporada. "Fui muy consciente de tratar de encontrar la voz correcta, su voz interna, y de encontrar el camino correcto para ella en lo que se refiere a su ansiedad postraumática", dice Balfe. "Qué forma adoptó, cómo se manifestó en su interior y hacerla lo más veraz y plausible posible". </div><div><br /></div><div>Los fans a menudo se preguntan cuánto influyen los actores en las tramas de Outlander. Ambas revelan que han tenido cierta influencia en la configuración de la trayectoria de Claire y Marsali. "Lo más difícil es tratar de concretar lo que sería el monólogo interno", dice Balfe. "Todo el mundo tiene una idea diferente de cuáles son las esperanzas y los miedos de los demás. Yo tenía un punto de vista bastante firme de lo que sentía serían los miedos de Claire. ¿De qué se culparía a sí misma? ¿De qué se responsabilizaría en sus momentos más oscuros, aunque no sea realmente su responsabilidad?". </div><div><br /></div><div>Las respuestas a estas preguntas se generaron colectivamente. "Es un interesante rompecabezas en el que te metes con los guionistas", dice Balfe. "Son un montón de idas y venidas. Ellos proponen un montón de cosas y yo propongo un montón de cosas, y se trata de encontrar un terreno común y de qué es lo que suena más plausible y más verdadero para todos. Tuvimos una gran colaboración con los guionistas, y creo que nos aseguramos de que se mejorara en cada borrador", dice Balfe. "Vamos a perfeccionar lo que ella [Claire] haría, su monólogo interno, cómo sería si realmente ha llegado a las partes más oscuras de los recovecos de su mente. Creo que lo hemos encontrado". Lyle dice: "Los guionistas estaban más o menos de acuerdo también, para ser justos, pero yo siempre he luchado para que Marsali tenga algo que decir". </div></div><div><br /></div><div><div>Claire y Marsali no se enfrentan solas a su trauma. "Claire es la que se da cuenta de que Marsali no está bien y le presiona para averiguar qué está pasando", dice Lyle. "Bree también se convierte en un gran apoyo, ves que realmente forjan un vínculo de hermanas". "Ves estos grandes momentos con [Claire y] Brianna, que por supuesto, no sólo es su hija, sino que es alguien que también ha experimentado un trauma", dice Balfe. "Ves... cómo Claire acaba apoyándose en eso". </div><div><br /></div></div><div><div>Malva Christie (Jessica Reynolds) acaba de mudarse al cerro. Los fans que han leído el libro ya saben quién es, pero ¿qué pueden esperar los fans de la serie de sus interacciones con Claire y Marsali? "Malva es un personaje muy curioso e intenso y Claire se siente realmente atraída por ella", dice Balfe. "Claire puede ver ese hambre, ese deseo y ese afán por expandir su mente y ampliar sus conocimientos. Sabe que está sometida a un padre y a hermano muy opresivos. Quiere tomarla bajo su protección, lo que por supuesto puede causarle algún conflicto más adelante." "Cuando Malva llega, hay un poco de rivalidad por trabajar en la consulta entre Marsali y ella", revela Lyle. "Me encantaba esa parte: darle un poco de malicia, un poco de mordacidad". </div><div><br /></div><div>Hablando de la cirugía, hay bastantes tareas nuevas que Claire y Marsali deben afrontar en la sexta temporada, y ambas actrices han tenido que aprender a hacerlas. "He aprendido mucho siendo Marsali. Puedo montar dos caballos, como en un carro de caballos", dice Lyle. "Puedo descuartizar unas cabras o un cerdo. Una vez tuve que descuartizar un cerdo de 70 kg y luego volver a coserlo como un cirujano. Si estuviéramos en el bosque y te hirieras, podría volver a coserte, probablemente con bastante éxito, y llevarte a casa". Es una lista impresionante de habilidades de supervivencia y economía doméstica.</div><div><br /></div><div>Claire tiene nuevos pacientes que tratar en la sexta temporada. "La operación de la mano de Tom Christie [el padre de Malva] fue muy divertida, porque Mark Lewis Jones es un gran actor", dice Balfe. "Nos reímos mucho rodándola". La historia se repite y una línea argumental en particular es un ejemplo perfecto. "Tenemos, no es exactamente una pandemia, pero tenemos una enfermedad que llega al cerro", dice Balfe. "Nadie sabe realmente cuál es su origen. Saben que es contagiosa. Saben que pasa de una persona a otra. Cuando rodábamos eso, todos llevábamos puestas nuestras máscaras, y fue justo en medio del COVID. Es interesante cómo a veces aparecen estas coincidencias o paralelismos. Tenemos esta increíble asesora médica que se llama literalmente Dra. Claire, y es genial. La utilizo enormemente como recurso cuando tengo dudas tipo ¿qué haría ella o cómo enfocaría esto? Esta temporada fue lo mismo. Nos apoyamos mucho en nuestra verdadera Dra. Claire", dice Balfe.</div></div><div><br /></div><div>Fuente: <a href="https://www.denofgeek.com/tv/outlander-season-6-interview-balfe-lyle/" target="_blank">Den of geek</a>.</div><div><br /></div>Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog, y nuestro <a href="https://www.facebook.com/OutlanderLaSerie/">Facebook</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-21071981688876310382022-03-05T21:26:00.003+01:002022-03-06T14:57:11.982+01:00Alexander Vlahos y cómo su personaje va a causar problemas en la sexta temporada de Outlander<div><div>El actor galés Alexander Vlahos es conocido por haber sido al mortífero hechicero Mordred en Merlín y el desenfadado príncipe Felipe en Versalles. Ahora se une a la sexta temporada de Outlander como Allan Christie, cuya inesperada llegada al cerro Fraser junto a su padre Tom (Mark Lewis Jones) y su hermana Malva (Jessica Reynolds) tendrá enormes consecuencias para Jamie, Claire y su familia.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiTtFFv0g9O-9S9lQ8qUr6y6BX6zQd8J1ho-0wO-OqdwBqnjs17-zNo8IMZmaGNgCEO8aPUFkHowQwm2J4x9e43ml0IGfvlo_KMmJcSXGZ2j9WQEXqdV_5cUDxSKlyBaO2IgthObYv9o2H8FD2qWjvPxaWqApW_JB_ZrWLLE2D7r5CzvvBINudPPNWs=s700" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Alexander Vlahos es Allan Christie en la sexta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="394" data-original-width="700" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiTtFFv0g9O-9S9lQ8qUr6y6BX6zQd8J1ho-0wO-OqdwBqnjs17-zNo8IMZmaGNgCEO8aPUFkHowQwm2J4x9e43ml0IGfvlo_KMmJcSXGZ2j9WQEXqdV_5cUDxSKlyBaO2IgthObYv9o2H8FD2qWjvPxaWqApW_JB_ZrWLLE2D7r5CzvvBINudPPNWs=s16000" /></a></div><div><br /></div><div><br /></div><div><b>¿Cómo surgió tu papel en la sexta temporada de Outlander?</b></div><div><br /></div><div>En 2020 hice una promesa con mi agente de que ya no íbamos a hacer más dramas de época. A lo largo de mi afortunada y bendecida carrera, he tenido la absoluta alegría de estar rodeado de cota de malla, o de caballos, o de dragones, o de pasillos del siglo XVII en Versalles, y dije que intentáramos evitar más de lo mismo, que ya que estoy empezando a tener reputación de chico malo de los dramas de época.</div><div><br /></div><div>Pero entonces Matt Roberts y Maril Davis, productores ejecutivos de Outlander, se pusieron en contacto conmigo y me dijeron que me tenían en su punto de mira desde hacía tiempo. Cuando Matt estaba grabando la tercera o cuarta temporada de Outlander, Versailles estaba en la televisión y él era un gran fan de Philippe. Me dijo que llevaban bastante tiempo intentando que entrara en la serie, así que creo que estaban esperando la oportunidad para, supongo, el papel adecuado, y ese resultó ser Allan Christie.</div><div><br /></div></div><div><div><b>¿Qué puede decirnos sobre Allan?</b></div><div><br /></div><div>Allan Christie es el hijo menor de Tom Christie y el hermano mayor de Malva Christie, y llegan al cerro Fraser como colonos. Intentan reclamar su propio pedazo de Escocia en América, y además Tom Christie tiene una historia previa con Jamie Fraser de la prisión de Ardsmuir.</div></div><div><br /></div><div><div>Sobre el papel, Allan parece casi un calco de su padre -muy piadoso, hace todo lo que le dice-, pero rápidamente nos dimos cuenta de que es bastante travieso, rebelde. Tiene un lado juguetón y está tratando de salir de la sombra de su padre y convertirse en el hombre que cree que es. Al hacerlo en el primer par de episodios, trata de forzar su camino para tener su propia identidad y así pone en marcha, junto con su hermana, una cadena de acontecimientos que se extiende a lo largo de toda la sexta temporada y provoca muchos problemas.</div><div><br /></div><div><b>Los fans de los libros ya sabe lo que causan Allan y su familia. ¿Es difícil mantener frescos los giros de la trama cuando algunos espectadores saben lo que se avecina?</b></div><div><br /></div><div>La gente que conoce los libros es muy consciente de lo que los Christie representan para Claire y Jamie, y para Outlander en su conjunto. Es lo mismo que cuando interpreté a Mordred [en Merlín] Hay que mantener una línea muy fina entre el conocimiento que se tiene de la serie y el hecho de que la serie de televisión se aleja de los libros en algunos momentos.</div></div><div><br /></div><div><div><b>¿Cuáles fueron las escenas más difíciles de grabar como Allan Christie?</b></div><div><br /></div><div>Ser Allan en general, porque es una dicotomía, es casi polar en las decisiones que toma. Fue difícil saber con qué Allan estabas tratando cada día -el Allan protector, el juguetón, el travieso, el piadoso- y tratar de hacer que el personaje fuera completamente redondo y una buena representación de lo que la gente ha leído en los libros.</div><div><br /></div><div>En el primer episodio, cuando llegan los Christie, tengo una escena encantadora con John Bell [que interpreta al joven Ian] en la que interviene un cuerno de pólvora, y fue muy divertido hacerla: es el comienzo de un enorme efecto dominó en el cerro, y a partir de esa escena Allan molesta a mucha gente y tiene este efecto a lo largo de la temporada.</div><div><br /></div><div><b>¿Algo más que fuera difícil de filmar?</b></div><div><br /></div><div>Algunas de las escenas de los episodios sexto y octavo, en las que la situación es absolutamente caótica y los Christies, y especialmente Allan, están luchando contra todos. Esas escenas fueron increíblemente difíciles emocionalmente. A veces tenía un par de semanas de descanso y luego tenía que llegar e interpretar probablemente algunas de las escenas más emocionales que he tenido que hacer como actor, y eso es difícil.</div><div><br /></div></div><div><div><b>¿Ha ganado muchos seguidores en las redes sociales desde que se incorporó a Outlander?</b></div><div><br /></div><div>He sido muy bendecido con grandes series con enormes fandoms, así que he tenido la suerte de contar con unos fans muy fuertes, creativos, cariñosos y leales. Outlander es lo mismo, pero más grande, y estoy abrumado por el apoyo.</div><div><br /></div><div>En las redes sociales, tengo una forma muy descarada de hablar con los fans. Soy muy abierto sobre a quién interpreto y quiero incluirles porque sin los fans no habría series.</div><div><br /></div><div>Me lo dijeron muchas veces durante el rodaje de Outlander, y tanto el reparto como la gente de producción me dieron pequeños tirones de orejas, porque era demasiado abierto y directo en Internet. Luego me di cuenta rápidamente de que si publicas una pequeña foto, la gente va a diseccionar cada píxel para ver si hay un spoiler. Así que durante el primer mes de rodaje en Glasgow me di cuenta de que tenía que dejar las redes sociales.</div></div><div><br /></div><div>Fuente: <a href="https://www.digitalspy.com/tv/ustv/a39163036/outlander-season-6-alexander-vlahos/?utm_source=twitter.com&utm_medium=social&utm_content=socialflow&utm_campaign=TVTWitterpost" target="_blank">Digital Spy</a> </div><div><br /></div>Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-37629632484265241532022-03-05T20:53:00.000+01:002022-03-05T20:53:11.058+01:00Maril Davis habla sobre la sexta temporada de Outlander, el trauma de Claire y por qué los Christies son problemáticos<div><div>Maril Davis es productora ejecutiva de Outlander y en este entrevista responde a las preguntas de EW sobre la nueva temporada. La que hemos tenido que esperar por más tiempo entre una y otra - a causa de la pandemia - y que además fue reducida de los 12 episodios originalmente pensados, a solamente ocho. </div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEglinyhQYB0MyJ6TQz-A3-PV0bSxylPcCJZwgPHYcl4TFz9L_8QC9pAAHplWjF6NOidjR8heZhkzxlCYi4ZRVsk93Gapgft9JN4MiI66UgpAyt8IgHD4ytButD0cn7ERutnKy5fJlKKueBn3SuVLdyhK8BqqJy4ZHuKLihHY9jEgJ88dhjZEn9rsUP-=s800" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Jamie y Claire en la sexta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEglinyhQYB0MyJ6TQz-A3-PV0bSxylPcCJZwgPHYcl4TFz9L_8QC9pAAHplWjF6NOidjR8heZhkzxlCYi4ZRVsk93Gapgft9JN4MiI66UgpAyt8IgHD4ytButD0cn7ERutnKy5fJlKKueBn3SuVLdyhK8BqqJy4ZHuKLihHY9jEgJ88dhjZEn9rsUP-=s16000" /></a></div><div><br /></div><div><div><b><br /></b></div><div><b>ENTERTAINMENT WEEKLY: Debido a la pandemia, hemos tenido un Droughtlander muy largo. ¿Todo este tiempo hizo que se cambiaran o reconsiderasen algunas cosas de la temporada?</b></div><div><br /></div><div>MARIL DAVIS: No lo creo. La verdad es que yo nunca he experimentado Droughtlander porque yo y Matt Roberts, que es nuestro showrunner, estamos trabajando en Outlander prácticamente todo el año. Pero no sé si esa pausa nos hizo cambiar algo, porque teníamos una idea bastante clara de lo que queríamos hacer. Dejamos parte de [el sexto libro] 'Viento y cenizas' sin contar. Así que teníamos una idea bastante clara de lo que iba a ser esta temporada.</div><div><br /></div><div><b>Claire terminó la quinta temporada habiendo experimentado un trauma horrible e indescriptible tras ser secuestrada, torturada y violada. ¿Cómo va a influir eso en su viaje en esta temporada?</b></div><div><br /></div><div>Es algo de lo que hablamos mucho cuando nos acercamos a la sexta temporada, porque en los libros no se desarrollan mucho las consecuencias del ataque a Claire. Y casi todos los personajes de Outlander han pasado por algún tipo de trauma horrible, a menudo relacionado con una violación. Nos costó averiguar cómo contar esa historia sin profundizar en el estrés postraumático de Claire. No quiero decir que Diana no se ocupara de ello, pero quizá no era tan importante al principio como esperábamos. Hablando entre nosotros y con Caitriona, queríamos hacer justicia a su personaje en ese sentido, así que veremos a lo largo de toda la temporada que está atormentada por lo que le pasó. En las temporadas anteriores, Claire, como médico, siempre ha sido capaz de compartimentar muy bien. En la sexta veremos que empieza a derrumbarse un poco. La gente lo experimenta de diferentes maneras. Intentamos encontrar una forma única de mostrarlo, y espero que hayamos hecho justicia a su historia porque estoy muy orgullosa de ella y de cómo la interpretó Caitriona. Es muy poderosa. Muestra a la gente que ya seas fuerte, débil, o como quiera que seas, es un trauma que no desaparece, que se queda contigo, y tratar de superarlo es realmente duro.</div><div><br /></div><div><b>Algo así también puede afectar a sus relaciones íntimas. ¿Cómo afectará a Claire y Jamie?</b></div><div><br /></div><div>Siempre hemos dicho de Jamie y Claire que una de las formas de comunicarse es a través de la intimidad. Por eso es tan importante. De todos modos, tienen una relación increíble en cuanto a su comunicación verbal, pero la intimidad también ha sido un lenguaje para ellos. Veremos a los Jamie y Claire que conocemos y amamos. No creo que cambie tanto esta temporada en términos de intimidad. Jamie es alguien que siempre sabe exactamente lo que está pasando con Claire. Sabe cuáles son sus ciclos, está en sintonía con ella. Pero esta es tal vez una de las primeras veces que no ha sido capaz de averiguar lo que le está pasando y cómo está luchando.</div><div><br /></div><div><b>Roger y Bree intentaron volver al futuro, pero no funcionó. ¿Lo intentarán de nuevo?</b></div><div><br /></div><div>Tal vez. Esta temporada quedó algo truncada. Roger y Brianna sintieron durante toda la temporada 5 que estaban fuera de lugar en el 1700. La temporada 6 se trata de darse cuenta de que este es su hogar. Por eso las rocas no los llevaron a ninguna parte, porque pensaron en su hogar y su hogar está con Jamie y Claire y Lizzie [Caitlin O'Ryan] y todos los demás. En esta temporada están tratando de averiguar a dónde pertenecen. Roger intentará averiguar si ser predicador va con él. Brianna está tratando de descubrir la ingeniería y cómo puede hacer que encaje aquí sin que la gente piense que es una bruja o una loca. Obviamente está un poco nerviosa. Específicamente viendo lo que le pasó a su madre en la temporada 5. Definitivamente los veremos más tratando de encontrar su camino y encontrar su equilibrio en este tiempo, sabiendo que se van a quedar.</div><div><br /></div><div><div><b>Siempre hay caras nuevas en Outlander y este año uno de los focos principales son las de la familia Christie. ¿Qué podemos esperar de ese trío?</b></div><div><br /></div><div>Me encantan los Christies. Es algo que he estado esperando desde que empezamos esta serie, Uno de los motivos por los que el libro seis es uno de mis favoritos, en parte se debe a los Christies, porque Tom como padre es una figura tan complicada y Mark Lewis Jones hace un trabajo increíble con él. Es tan conflictivo. Es muy religioso. Cree que las cosas tienen que ir de cierta manera. Sin embargo, es muy apasionado. Además, hay un pasado entre él y Jamie.</div><div><br /></div><div>Sus hijos también tienen conflictos. Malva, interpretada por la asombrosa Jessica Reynolds, se siente intimidada por Claire. Nunca ha tenido una figura femenina fuerte en su vida. Nunca han visto a alguien como Claire, que es médico y casada y querida por todos. Es alguien a quien realmente admira. Allan es un desconocido. Está a la sombra de su padre. Es un joven luchador, interpretado por Alexander Vlahos. Ambos se encuentran bajo el estricto régimen que Tom les ha impuesto. Lo que nos traen es algo de agitación y desorden en el cerro Fraser. Son la familia que amas odiar, pero hay mucho más en los Christies de lo que parece. Nada más verlos dices: "Oh, van a traer problemas", pero tienen muchas capas, y eso es lo que los hace tan divertidos.</div><div><br /></div><div><b>La temporada se ha acortado, así que, ¿terminará con un cliffhanger o tendrá cierre?</b></div><div><br /></div><div>Esta temporada terminará definitivamente con un cliffhanger. Nunca vemos a Claire y Jamie felices durante mucho tiempo. A menudo bromeo que quiero enviar a Claire y Jamie de vacaciones a Hawai. Es todo problemas y trauma. La sexta temporada, porque se ha acortado, - aunque donde la íbamos a terminar originalmente no es que fuera precisamente una situación menos tensa, - por alguna razón, parece más traumática. Esta temporada no tenemos oportunidad de respirar. Es trauma tras trauma o problemas tras problemas. Y estoy muy emocionada con el final. Aunque me hubiera gustado hacer 12 episodios, en cierto modo ha funcionado muy bien. Me encanta el final de la temporada. Es un cliffhanger y hace que quieras volver para la séptima temporada. No sé cuándo volverá, espero que la sequía no sea demasiado larga. Pero la temporada tiene mucho ritmo.</div><div><br /></div><div><b>¿Puedes resumir la temporada 6 en tres palabras?</b></div><div><br /></div><div>Trauma. Engaño. Y dolor.</div><div><br /></div><div>Fuente: <a href="https://ew.com/tv/outlander-producer-season-6-preview/?utm_campaign=entertainmentweekly_entertainmentweekly&utm_content=new&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_term=62222bd107024b000155c338" target="_blank">EW</a></div></div></div><div><br /></div>Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog, y nuestro <a href="https://www.facebook.com/OutlanderLaSerie/">Facebook</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-18092181969541153292020-11-06T21:12:00.002+01:002022-03-05T20:55:44.342+01:00Preguntas frecuentes sobre la sexta temporada de Outlander<div>Como siempre que se aproxima una nueva temporada, os dejo algunas de las preguntas más frecuentes sobre la serie y sus correspondientes respuestas. </div><div><br></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj66hITFSemFayJo6JwYbsrF_xsdUFTPgP8jcOKURv9SUP60Mf1Jjfwi2pozM-CDIxYtPVUFUo-RcYVqGjxwIfydgIJkZqWMk3SKClsWmoar_R2ZmqAXCo61uUlp1_smUMCjk8-grHutpY/s699/outlander-sexta-temporada.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="393" data-original-width="699" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj66hITFSemFayJo6JwYbsrF_xsdUFTPgP8jcOKURv9SUP60Mf1Jjfwi2pozM-CDIxYtPVUFUo-RcYVqGjxwIfydgIJkZqWMk3SKClsWmoar_R2ZmqAXCo61uUlp1_smUMCjk8-grHutpY/s16000/outlander-sexta-temporada.jpg"></a></div><br><div><br></div><div><br></div><span></span><a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/11/outlander-sexta-temporada.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-21574874145198297132020-08-27T09:28:00.000+02:002020-11-06T21:52:06.703+01:00Caitriona Balfe lanza su ginebra escocesa "Forget Me Not" <div>¿Aficionada o aficionado a la ginebra? ¡Estás de enhorabuena! Siguiendo la estela de su compañero, Caitriona Balfe lanza una ginebra escocesa cuyo nombre es un homenaje a las emblemáticas flores de Outlander: "Forget me not". Es decir, 'no me olvides'. Te cuento todos los detalles.</div><div><br></div><div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht9trPlSGlqe623v7HLAAUUfpX5mdVLNi5licZoJB_fU6v7S75_a2NMmhPc8wmYSYlovC4eRPh_RkIbsCgI2suqhLZrA14NcTEvTzASSErZZSn63gYIq8d3z1U2yU1EVL3_TF9dBkfpsY/s799/caitriona-balfe-ginebra-forget-me-not.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Caitirona Balfe lanza su ginebra Forget me not" border="0" data-original-height="457" data-original-width="799" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht9trPlSGlqe623v7HLAAUUfpX5mdVLNi5licZoJB_fU6v7S75_a2NMmhPc8wmYSYlovC4eRPh_RkIbsCgI2suqhLZrA14NcTEvTzASSErZZSn63gYIq8d3z1U2yU1EVL3_TF9dBkfpsY/s16000/caitriona-balfe-ginebra-forget-me-not.png"></a></div><br><div><br></div><div><br></div><span></span><a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/03/caitriona-balfe-ginebra-forget-me-not.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-50345183833241723132020-04-25T23:35:00.000+02:002020-04-26T10:52:19.017+02:00El final de la quinta temporada de OutlanderEn una reciente entrevista dada a la revista <a href="https://www.glamour.com/story/sam-heughan-on-outlander-season-five-finale" rel="nofollow" target="_blank">Glamour</a>, Sam Heughan da algunas pistas sobre cómo será el final de la quinta temporada de la serie. Pero además, deja caer que hay cosas que aún no sabemos y se irán viendo en el futuro. ¿Habrá más temporadas de Outlander tras la sexta, que es la última que se ha firmado? ¡Sigue leyendo!<br>
<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAnSMHbtrM9Iahb0Ks5Ain01bf4myGIjxh7We9WczIwxbd6czDc5NH4ZAooezUnkNE89GXAh1_o5XYRjWfm8oTvVCxhKaaLHOv-JUj2OTeQeyIZrT6NRqo3ubZf8dKfxoUDQBwj5HBgBw/s1600/claire-jamie-outlander.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="El amor de Claire y Jamie en Outlander" border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAnSMHbtrM9Iahb0Ks5Ain01bf4myGIjxh7We9WczIwxbd6czDc5NH4ZAooezUnkNE89GXAh1_o5XYRjWfm8oTvVCxhKaaLHOv-JUj2OTeQeyIZrT6NRqo3ubZf8dKfxoUDQBwj5HBgBw/s1600/claire-jamie-outlander.png" title=""></a></div>
<br>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/04/final-quinta-temporada-outlander.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-2097572943503868272020-03-03T21:28:00.000+01:002020-03-06T23:31:39.141+01:00¿Qué podemos esperar de la quinta temporada de Outlander?Quienes hayáis (hemos) Leído los libros, ya sabemos lo fundamental - excepto las tramas nuevas que han añadido, claro. Pero aun así, nunca viene mal refrescar la memoria :)<br>
<br>
La quinta temporada de Outlander tiene todos los elementos que los fans aman: romance, drama, circunstancias que mantienen a Jamie y Claire separados, - y todos ellos los presenta de forma nueva. En esta temporada, Claire, Jamie, su hija Brianna y su nuevo esposo Roger viven juntos en las colonias estadounidenses.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmxY0Ue46kJKp2TKRlJtCyYRbc_AM5eUWI2iryzmo_32iWkXytRa0_rC5BbZ9vFpzOJ1CuOev4gdm6bJuMLy2mRqclEyPMoWGMgbmLxOfx1weZ5LMkzSmoqAXiFau_9_NOXtbSvIAX-xM/s1600/mackencies-frasers.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="La familia unida en el Cerro Fraser" border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmxY0Ue46kJKp2TKRlJtCyYRbc_AM5eUWI2iryzmo_32iWkXytRa0_rC5BbZ9vFpzOJ1CuOev4gdm6bJuMLy2mRqclEyPMoWGMgbmLxOfx1weZ5LMkzSmoqAXiFau_9_NOXtbSvIAX-xM/s1600/mackencies-frasers.jpg" title=""></a></div>
<br>
<br>
Sin embargo, su felicidad es agridulce, considerando que todos saben que la Revolución Americana está a solo unos años de distancia. "Esto hace que adaptar el material original de la quinta novela sea particularmente desafiante", nos dice Davis, "pero merece la pena. "Estoy muy orgullosa de lo que hemos hecho. La gente reirá. Llorará. Hay para todos".<br>
<br>
Y en fin, que esto es lo que necesitas saber sobre la quinta temporada ...<br>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/03/que-pasara-temporada-cinco-outlander.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-44155445023658626042020-02-26T10:55:00.000+01:002020-03-06T22:09:38.910+01:00Sophie Skelton y Richard Rankin hablan sobre BonnetEn el estreno de la temporada 5 de "Outlander", Brianna (Sophie Skelton) descubre algo que los espectadores sospechábamos desde el final de la cuarta temporada: que su violador, Stephen Bonnet (Ed Speleers), logró escapar de la cárcel antes de que explotara. Esto provoca que Brianna rememore su violación, un hecho con el ya estaba peleando incluso antes de descubrir que el tipejo sigue vivo.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBRtnkNewCWH75xcpaYUCA8nrPYnodKPomLL-ZlTU4Rhal_nyUnEpDSWrGBEWE1AwpUftuqUDfG_LzES84IoymaKx5CGNseU9Hg29DlENc46IWfIHcrQz1W79aqri_nE3xt_7zTeGLKt0/s1600/Sophie-Skelton-Richard-Rankin-temporada-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Sophie Skelton y Richard Rankin en la premiere de la quinta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="520" data-original-width="757" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBRtnkNewCWH75xcpaYUCA8nrPYnodKPomLL-ZlTU4Rhal_nyUnEpDSWrGBEWE1AwpUftuqUDfG_LzES84IoymaKx5CGNseU9Hg29DlENc46IWfIHcrQz1W79aqri_nE3xt_7zTeGLKt0/s1600/Sophie-Skelton-Richard-Rankin-temporada-5.jpg" title=""></a></div>
<br>
<br>
"Es algo que realmente quería asegurarme que no se iba a dejar de lado durante la temporada", dice Skelton a <a href="https://variety.com/2020/tv/features/outlander-season-5-premiere-sophie-skelton-richard-rankin-brianna-ptsd-jemmy-interview-1203501546/" rel="nofollow" target="_blank">Variety</a> sobre la lucha de Brianna con el estrés postraumático tras su ataque. "Incluso cuando no estaba en el guión, me aseguraba de incluir algún detalle en referencia a lo mal que lo estaba pasando Bree".<br>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/02/sophie-skelton-richard-rankin-bonnet.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-33962357911491243662020-02-18T21:59:00.000+01:002020-02-23T12:23:58.905+01:00Tim Downie sobre la quinta temporada de OutlanderUn personaje al que seguro vamos a despreciar mucho durante la quinta temporada de Outlander. Hablo del Gobernador Tyron, un casaca roja afincado en América. Es el el jefe militar de la provincia de Carolina del Norte, está encarnado por Tim Downie le conocimos en la temporada cuatro.<br>
<br>
Cuando Jamie aceptó una concesión de tierra de 10000 acres por parte de Tryon, implícitamente estaba aceptando la expectativa de que honrará su juramento y su deber a la corona británica.<br>
<br>
En el estreno de la temporada 5, "La cruz ardiente" ("The Fiery Cross"), Tryon considera que es la hora de cobrar esa deuda, y dar caza de una vez al fugitivo Murtagh Fitzgibbons (Duncan Lacroix).<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimT_EwZ8qJnTB-act68LFszTSzqJEV32R6TftZoCYskxPHvLWQENbuB27T6f3ZIVRJs-L1SVmi7bCHQUyXXHJ1mULl8ecvnu7vENw2jX3lY4gIRf8Q1jqfS1JNusLARqFlrtRPUqLPFdM/s1600/tim-downey-tyron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Tim Downey vestido como el Gobernador Tyron para Outlander" border="0" data-original-height="476" data-original-width="600" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimT_EwZ8qJnTB-act68LFszTSzqJEV32R6TftZoCYskxPHvLWQENbuB27T6f3ZIVRJs-L1SVmi7bCHQUyXXHJ1mULl8ecvnu7vENw2jX3lY4gIRf8Q1jqfS1JNusLARqFlrtRPUqLPFdM/s1600/tim-downey-tyron.jpg" title=""></a></div>
<br>
<br>
Por todo esto y más, os dejo una entrevista que Tim Downie ha dado para EW, hablando sobre la nueva temporada de la serie. Y al final del todo, una curiosidad que es posible que algunas de las personas que estáis leyendo este post no sepáis. Si ya lo sabéis, seguro que estáis de acuerdo conmigo que en cualquier caso, merece la pena recordarla. ¡Adelante!<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/02/tim-downie-gobernador-tyron-outlander.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-62356552477956229392020-02-16T19:21:00.000+01:002020-02-16T20:26:05.806+01:00Preestreno de la quinta temporada de Outlander con MovistarEl 17 de febrero del 2020 será el estreno de la quinta temporada de Outlander. Pero este blog pudo acudir al evento organizado por Movistar en la Gran Vía de Madrid el viernes 14, donde se proyectó el primer episodio de la quinta temporada.<br>
<div>
<br></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEzEexJ7duAyfKm4dlCsnR5fasuUSFA_9k7OmMQZzo2zEnN6q7VWyldiUpIqKFXB9YDeq-DhK30d7AnnvnQMzHF__BA53Cy-pFplJ_SyISdZCM-0Lsk3wKYP7CsG9DHu2S-6e0B_7NwzI/s1600/5x01-outlander.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Claire y Jamie en la quinta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEzEexJ7duAyfKm4dlCsnR5fasuUSFA_9k7OmMQZzo2zEnN6q7VWyldiUpIqKFXB9YDeq-DhK30d7AnnvnQMzHF__BA53Cy-pFplJ_SyISdZCM-0Lsk3wKYP7CsG9DHu2S-6e0B_7NwzI/s1600/5x01-outlander.jpg" title=""></a></div>
</div>
<div>
<br>
Así que sigue leyendo, que te lo cuento todo sobre la premiere 😊<br>
<br></div>
<div>
</div><a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/02/preestreno-quinta-temporada-outlander-movistar.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-41516300641616385962020-01-16T11:52:00.000+01:002020-01-22T12:26:04.870+01:00El reparto de Outlander en los TCA 2020El 14 de enero se celebraron los TCA en USA y como siempre, el reparto de Outlander estuvo presente para hablar de la inminente temporada de la serie, que llega a nuestras pantallas el 17 de febrero de la mano de Movistar.<br>
<br>
Aquí os dejo un resumen de lo más destacado del evento de los TCA donde estuvieron Maril Davis, Caitriona Balfe (Claire), Sam Heughan (Jamie), Sophie Skelton (Brianna), y Richard Rankin (Roger). A tener en cuenta: CONTIENE SPOILERS.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiktSNrdeISSNLtElPKgTX-OvJTSg4JflMpA0xh8rR-d2GZUcOftBd_wtXwnXqCSOfALKal7XySrHEsBC0q68OdfOI77gMuWbluU2KJrkFyVtnNZA3nK_Zm4HbP6quvbFiqR4q9-XL6Z2o/s1600/outlander-tca-2020-s5.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="el reparto de Outlander en los TCA 2020" border="0" data-original-height="532" data-original-width="799" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiktSNrdeISSNLtElPKgTX-OvJTSg4JflMpA0xh8rR-d2GZUcOftBd_wtXwnXqCSOfALKal7XySrHEsBC0q68OdfOI77gMuWbluU2KJrkFyVtnNZA3nK_Zm4HbP6quvbFiqR4q9-XL6Z2o/s1600/outlander-tca-2020-s5.jpeg" title=""></a></div>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/01/el-reparto-de-outlander-en-los-tca-2020.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-21645715787057721142020-01-15T10:36:00.000+01:002020-01-22T12:39:27.709+01:00¿Cuántas temporadas de Outlander vamos a tener?Es una buena pregunta. Serán 10 libros en total, pero ¿sabemos realmente cuántas temporadas de Outlander va a haber? Con el inicio de la producción de la temporada 6 programada para principios de este verano, y sin que haya aún un anuncio de más temporadas, surgieron las preguntas sobre el futuro de la serie.<br>
<br>
Esto es lo que respondía Jeffrey Hirsch, presidente y CEO de Starz, la cadena televisiva que se encarga de las adaptaciones de las novelas de Gabaldon.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcOEI14Z6SgKIiDEE0HaZ4W-kyWexew_7srU9m1FChAj5yBzsXz94NTdsKaOy9W_eaiOQvH4W1g-LPxXx146-PIchDMRnmxrXDL6HVG5iIe_Rd6c-2ZRkJdt8gACnfX0hiMGFElafvvaA/s1600/temporada-5-outlander.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="foto promocional de la quinta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcOEI14Z6SgKIiDEE0HaZ4W-kyWexew_7srU9m1FChAj5yBzsXz94NTdsKaOy9W_eaiOQvH4W1g-LPxXx146-PIchDMRnmxrXDL6HVG5iIe_Rd6c-2ZRkJdt8gACnfX0hiMGFElafvvaA/s1600/temporada-5-outlander.jpg" title=""></a></div>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2020/01/temporadas-outlander.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-40931739560420731722019-10-06T00:21:00.000+02:002019-10-06T00:21:53.996+02:00Primera promo de la temporada 5 de Outlander Cómo no, la primera promo de la temporada 5 de Outlander tenía que ser en la New York City Con que se celebró el 05 de octubre. ¡Oa dejo el vídeo y la traducción! Así como las primeras fotos promocionales de la nueva temporada.<br>
<br>
<center>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/alZOUG-PmsE" width="560"></iframe></center>
<br>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/10/primera-promo-temporada-5-outlander.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-78390253202320260932019-10-05T23:24:00.000+02:002019-10-06T14:56:04.758+02:00Outlander en la NYCC 2019El sábado 5 de octubre parte del reparto de Outlander estuvo en la famosa NYCC (New York City Con) donde hablaron de la serie con varios medios, como es lo habitual en estos casos. Sam Heughan, Caitriona Balfe, David Berry, Duncan Lacroix y Maria Doyle fueron los representantes de la serie de Starz.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsK9ukp14oXgk6mnKWakmQJHfCdMu31zy11baZG-KVhYejKO5v6KulRzNwSMISKMhPYxTjn5OxljyxM6dvxW-jEUNHQH2R5lMczSu5Opt9EeQibrah-cQLEjFWIQbzZB8cBKAGxFfiNRQ/s1600/outlander-cast-nycc19.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsK9ukp14oXgk6mnKWakmQJHfCdMu31zy11baZG-KVhYejKO5v6KulRzNwSMISKMhPYxTjn5OxljyxM6dvxW-jEUNHQH2R5lMczSu5Opt9EeQibrah-cQLEjFWIQbzZB8cBKAGxFfiNRQ/s400/outlander-cast-nycc19.jpeg" width="400"></a></div>
<br>
Os dejo la transcripción de lo más importante de los tres paneles y algunas de las mejores fotos. Iré actualizando a lo largo del fin de semana. ¡Adelante!<br>
<br>
<h2>
Entrevista de Outlander con Leanne Aguilera para la NYCC19</h2>
Puedes ver el vídeo <a href="https://www.etonline.com/live/20191005165956-nycc-2019-cast-of-outlander" target="_blank">aquí</a>.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0PhYIhQTkk6wVA0XhzHDnpnQI0DJ-fNtkQJVBMNaysna71H6d3FSoE34e5BGepD2JmcEeYWN6-LuPosfPytEAeZPMLloQMI2wBxCtycpOIF1hVHnn_YN8tvwb4EwchIdGK8Y6hLQUnRg/s1600/panel+ET+outlander+NYCC19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="El cast de Outlander con Leanne Aguilera en el panel de NYCC19" border="0" data-original-height="493" data-original-width="899" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0PhYIhQTkk6wVA0XhzHDnpnQI0DJ-fNtkQJVBMNaysna71H6d3FSoE34e5BGepD2JmcEeYWN6-LuPosfPytEAeZPMLloQMI2wBxCtycpOIF1hVHnn_YN8tvwb4EwchIdGK8Y6hLQUnRg/s400/panel+ET+outlander+NYCC19.jpg" title="" width="400"></a></div>
<br>
Recalca al principio de la entrevista que Sam y Cait son ahora productores de Outlander. No nos olvidemos de este dato, que puede que no todo el mundo se haya enterado.<br>
<br>
El 04 de octubre fue el cumpleaños de Caitriona, que dice lo celebró volando hacia NY y cenando con sus compañeros.<br>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/10/outlander-nycc-2019.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-43574277465757648132019-07-26T12:01:00.000+02:002019-07-26T12:01:04.142+02:00Los 13 momentos más tristes de OutlanderSi echamos la vista atrás a las 4 temporadas de Outlander, veremos que ha habido multitud de momentos que nos han hecho llorar porque nos han roto el corazón. La revista TV Guide ha hecho esta recopilación, a ver qué os parece :)<br>
<br>
<b>13 - Bree ve a Frank en Escocia (Temporada 4, Episodio 7)</b><br>
<br>
Cuando Brianna viaja a través de las piedras hasta el siglo XVIII, comienza su viaje a América. Pero antes de subir al barco, mira hacia atrás en los muelles para ver a Frank con una sonrisa de aprobación. El intercambio agridulce le dio a Bree la seguridad que necesitaba para buscar a su madre y su padre biológico a través del océano y seguramente provocó algunas lágrimas a la mayoría de los fans.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUvEcui_2SlO4HX0E2twCT0SB8wHFKrsjuVO1iIIuNgrsQXM8jHiemFYK8ioM4XKLiAEBM64BOhsHyudzQE0HtkxxCi40x68mjIiCPXzFbSFTYb9s3g16HgUpwes8OtheKMZfEdRwwChg/s1600/brianna-ve-a-frank-antes-de-irse.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Bree ve a Frank en Escocia" border="0" data-original-height="278" data-original-width="800" height="138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUvEcui_2SlO4HX0E2twCT0SB8wHFKrsjuVO1iIIuNgrsQXM8jHiemFYK8ioM4XKLiAEBM64BOhsHyudzQE0HtkxxCi40x68mjIiCPXzFbSFTYb9s3g16HgUpwes8OtheKMZfEdRwwChg/s400/brianna-ve-a-frank-antes-de-irse.jpg" title="" width="400"></a></div>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/07/momentos-mas-tristes-de-outlander.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-44272449357349296852019-07-14T11:30:00.000+02:002019-07-14T11:30:04.033+02:00David Berry escribe una carta a Bree como Lord John GreyO cómo David Berry encontró una manera de darle un cierre a su historia con Bree (Sophie Skelton) al final de la temporada 4 de Outlander.<br>
<br>
Cuando Brianna se reunió con Roger en el último capítulo de la cuarta temporada, los fans no pudieron ver la reacción de Lord John Grey y cómo sus servicios como esposo de pega ya no eran necesarios. Así que David Berry (que interpreta a Gray), decidió darle clausura al asunto por sí mismo.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn_JEJpTLa_1P8hKv2kIqXkl6oefA2OfvH7VtLVpOipGRCYLjFF_4wHvdZRDWPjPEiuk0QJitP8roM1oR_9JVXx23fEdJbz6gYvy38-wUehknEUtdgCxkH_femVIy5pvCu_abQDEKNCJU/s1600/ljg-bree-carta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Lord Jhon y Bree en la cuarta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="455" data-original-width="683" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn_JEJpTLa_1P8hKv2kIqXkl6oefA2OfvH7VtLVpOipGRCYLjFF_4wHvdZRDWPjPEiuk0QJitP8roM1oR_9JVXx23fEdJbz6gYvy38-wUehknEUtdgCxkH_femVIy5pvCu_abQDEKNCJU/s400/ljg-bree-carta.jpg" title="" width="400"></a></div>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/07/david-berry-escribe-una-carta-bree-como.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-82066250620749345452019-06-27T21:46:00.000+02:002019-06-28T20:46:10.116+02:00Maril Davis sobre las escenas íntimas entre Jamie y Claire<br>
Mientras el rodaje de la quinta temporada de Outlander - basada en "La cruz ardiente" - sigue su curso, las fans se preguntan si volverán las escenas íntimas y la pasión de la pareja Jamie y Claire Fraser. Y es, a pesar de haber ido cumpliendo años, en los libros siempre mantienen esa llama tan característica en ellos (aunque se vaya adaptando a su edad).<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4WRM3oBd_hDwcPBUV4nME8pXxfV4jkAfOXZJfVOWt23rVOTZFxU3EedWg5OXTRQxOgUDqZuGJeWIrroPACf2_9SanSJlpIHDLLl3cdsAEbBf82hG-pqBq15jUlm0Grik543N0wcKQmzg/s1600/outlander-maril-davis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Los actores de Outlander y Maril Davis en el evento FYC" border="0" data-original-height="562" data-original-width="800" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4WRM3oBd_hDwcPBUV4nME8pXxfV4jkAfOXZJfVOWt23rVOTZFxU3EedWg5OXTRQxOgUDqZuGJeWIrroPACf2_9SanSJlpIHDLLl3cdsAEbBf82hG-pqBq15jUlm0Grik543N0wcKQmzg/s400/outlander-maril-davis.jpg" title="" width="400"></a></div>
<br>
Por eso la productora ejecutiva Maril Davis, durante el evento FYC de Starz en Century City, California, contestó a esta gran duda de las fans.<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/06/maril-david-escenas-intimas-jaie-claire.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-41069558851700012382019-05-05T11:27:00.000+02:002019-05-05T11:27:12.600+02:00Vídeo del rodaje de la quinta temporada de OutlanderEn la madrugada de España, Starz emitió un vídeo del rodaje de la quinta temporada de Outlander. Es solo 1 minuto, pero ¡hace mucha ilusión! Se grabó durante el primer día de rodaje.<br />
<br />
Así que aquí os lo dejo, con la traducción y pondré capturas cuando vea un vídeo de mejor calidad. Aunque inmensamente agradecida a quien lo ha compartido, claro ^^<br />
<br />
<center>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/xLiF_NuPJhI" width="560"></iframe></center>
<br />
<br />
Sam: ¡Hola a todos! El rodaje ha empezado.<br />
Sophie: Es el primer día de la temporada 5.<br />
Richard: La temporada 5...<br />
Duncan: Estamos de vuelta en el cerro Fraser, en un precioso y soleado día en Escocia.<br />
Caitriona: El cerro Fraser va a seguir siendo una parte importante de la historia de Outlander esta temporada.<br />
Sam: El hogar y la familia siguen siendo la trama central.<br />
Caitriona: Esta temporada será más grande y mejor.<br />
Sophie: Va a haber más drama, más amistades...<br />
Richard: Y por supuesto, el clan Fraser está creciendo.<br />
Sophie: Y aquí estamos, para hacer ese algo especial que las fans estarán emocionadas de ver.<br />
Duncan: Tenemos una de las bases de fans más grandes. <br />
Sam: Estamos impacientes por enseñaros lo que estamos haciendo. ¡La aventura continúa!<br />
<br />
Para saber más sobre la quinta temporada de Outlander, puedes visitar <a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/03/outlander-temporada-5.html" target="_blank">este otro post</a>.<br />
<br />
<br />
Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog, y nuestro <a href="https://www.facebook.com/OutlanderLaSerie/">Facebook</a>Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-56334903083702543392019-03-16T17:30:00.005+01:002019-03-16T17:30:56.928+01:00Diana Gabaldon recibe el Thistle Award por su contribución a Escocia Diana Gabaldon ha recibido el Premio Thistle, concedido por el organismo VisitScotland, este 14 de marzo en Edimburgo. ¿El motivo? Su contribución a impulsar el turismo internacional en Escocia. Los premios son considerados los "Oscar" del turismo escocés, y Diana declaró tras recibir las noticias que estaba "profundamente honrada y muy complacida".<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSZJxRbn308lJEURjM4yDvqOyKJbDtWhYYpW0ookkguZvTMZRX0GwplnyuQNnBxsqJcXjAFhDfHMwX4faPULwFlLYIbbEbtHuuDOHldgtBvE6tA_lrncUOr2vwk-YtlgM2O_vhD-Hx22Q/s1600/diana-premio-thistle.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Diana Gabaldon posa con su premio Thistle" border="0" data-original-height="371" data-original-width="660" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSZJxRbn308lJEURjM4yDvqOyKJbDtWhYYpW0ookkguZvTMZRX0GwplnyuQNnBxsqJcXjAFhDfHMwX4faPULwFlLYIbbEbtHuuDOHldgtBvE6tA_lrncUOr2vwk-YtlgM2O_vhD-Hx22Q/s400/diana-premio-thistle.jpg" title="" width="400"></a></div>
<br>
El premio lo recibe como homenaje al mencionado impacto de la saga Outlander, que cuenta con ocho libros en la actualidad, y que ya han vendido más de 28 millones de copias.
<br>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/03/diana-gabaldon-premio-thistle-outlander.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-78503023188258203762019-03-03T14:00:00.000+01:002020-01-22T12:23:20.761+01:00Quinta temporada de Outlander. Información y resumen de noticiasComo ya es costumbre, os dejo este post de cabecera donde iré recopilando toda la información que vaya apareciendo sobre la quinta temporada de Outlander. Tanto de noticias, como de pequeñas pinceladas que puedan ir surgiendo en las redes sociales. ¿Estamos listos? ¿Hay ganas? ¡Pues adelante con la info!<br>
<br>
ACTUALIZACIÓN 08/01/20: Ya tenemos los títulos de casi todos los episodios de la quinta temporada. ¡Dale a leer más!<br>
<br>
La fecha de estreno de la quinta temporada de Outlander será el 17/02/20 en Movistar, como siempre. Incluso puedes ver aquí el <a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/10/primera-promo-temporada-5-outlander.html" target="_blank">primer trailer</a> :)<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmL6o-km50qA_arUgCDtUu0-OJlgYZu2E2NHBMqF6ZYU_Og6DP74ND2InnU0-7kaFM0Myhx7Cljm9NPtExGD5i5mRpGVkQYKP0xmOCwjc_r91jxW2IjixJ_imjuvlLuJyyLw03vGF-A6Y/s1600/outlander-jamie-claire-cartel-promo-t5.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="cartel promocional de la temporada 5 de outlander con Jamie y Claire" border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmL6o-km50qA_arUgCDtUu0-OJlgYZu2E2NHBMqF6ZYU_Og6DP74ND2InnU0-7kaFM0Myhx7Cljm9NPtExGD5i5mRpGVkQYKP0xmOCwjc_r91jxW2IjixJ_imjuvlLuJyyLw03vGF-A6Y/s1600/outlander-jamie-claire-cartel-promo-t5.jpeg" title=""></a></div>
<br>
<h2>
Las preguntas más comunes sobre la quinta temporada</h2>
<h3>
¿Habrá quinta temporada de Outlander? </h3>
Efectivamente, todavía hay alguna persona despistada que veo por redes preguntando <b>si habrá quinta temporada de Outlander</b>. Pues sí, Sassenachs del mundo. Tendremos temporada 5. Y la sexta también está ya pactada. Más allá de eso, habrá que ver. Aunque el final de la cuarta temporada ha sido el más visto, sí es cierto que los números de la audiencia no han estado al alza. Pero me quiero mantener optimista y pensar que veremos todos los libros de Outlander en la pequeña pantalla.<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq75YaqDUcS1NZt2L56YNNg1-4alhFDv7_c8xWTxQ1mnD7tvrEiKohVjEWBxzSa00pT-fTujoL3OM6-lI-8Ee6n88x4GPwj8hRcGIKT8iYNyq3yFJXhdJLnvxEIQdNxk3IpQPD_nxZCQY/s1600/audiencia-outlander-4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Audiencia de las primeras cuatro temporadas de Outlander" border="0" data-original-height="603" data-original-width="682" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq75YaqDUcS1NZt2L56YNNg1-4alhFDv7_c8xWTxQ1mnD7tvrEiKohVjEWBxzSa00pT-fTujoL3OM6-lI-8Ee6n88x4GPwj8hRcGIKT8iYNyq3yFJXhdJLnvxEIQdNxk3IpQPD_nxZCQY/s400/audiencia-outlander-4.png" title="" width="400"></a></div>
<br>
<h3>
¿Cuándo se estrena la temporada 5 de Outlander?</h3>
¡Ya tenemos fecha! En EEUU <b>la temporada 5 de Outlander se estrena el 16 de febrero de 2020</b>. Si seguimos la tradición como hasta ahora, esto significa que Movistar la emitirá en España solo 24 horas después de su emisión en EEUU. Porque si hablamos de Outlander y Netflix, debido a los contratos de exclusividad de la operadora española, Netflix aún no ha añadido ni la tercera temporada. Santa paciencia la que hay que tener.<br>
<br>
<a href="https://forastera-serie.blogspot.com/2019/03/outlander-temporada-5.html#more">SIGUE LEYENDO >></a>Unknownnoreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-356583747258244586.post-79582001647244877482019-02-06T20:27:00.000+01:002019-02-06T20:27:14.905+01:00Revisando el vestuario de la cuarta temporada de OutlanderLa cuarta temporada de Outlander introdujo muchos cambios importantes para Claire y Jamie: un hogar en Fraser's Ridge, una reunión con su hija Brianna e incluso un nuevo villano llamado Stephen Bonnet, por nombrar algunos. Pero hubo otro cambio más sutil que puede haber escapado a tu atención: los trajes de los personajes.<br />
<br />
Como dice Nina Ayres, - la diseñadora de vestuario junto a Terry Dresbach, - Jamie, Claire y sus seres queridos están literalmente en un nuevo mundo. Eso significa nuevas influencias culturales, nuevos elementos climáticos, incluso telas nuevas que no habrían conocido o usado antes.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5sLG1WqBd82HV6ZEHY6UMGL-WqQ-dEsK5tOvPtsaj-REe7fzjrwqQVZMTTiCQc-CUjd478nLArNZzbY8ZIqRYZphjGeoKFqhkXx_9XKCrl0y8FVt3mcJfFHE6H793WKIt_-NR59wN8c/s1600/entrevista-vestuario-outlander-temporada-cuatro.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nina Ayres habla sobre el vestuario de la cuarta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="525" data-original-width="800" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5sLG1WqBd82HV6ZEHY6UMGL-WqQ-dEsK5tOvPtsaj-REe7fzjrwqQVZMTTiCQc-CUjd478nLArNZzbY8ZIqRYZphjGeoKFqhkXx_9XKCrl0y8FVt3mcJfFHE6H793WKIt_-NR59wN8c/s400/entrevista-vestuario-outlander-temporada-cuatro.png" title="" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<i>"Nos aseguramos de contar la historia de dónde podría haber venido esa ropa", explica. "Por que a todos los efectos es como si estuvieran en un desierto, casi no hay sitios para conseguir nada".</i><br />
<i><br /></i>
[A lo lago del artículo os voy dejando algunas de las fotos que Terry Dresbach ha ido dejando en su cuenta de Twitter, donde habla del vestuario de Outlander]<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
- <a href="https://www.glamour.com/story/outlander-costume-designer-season-4-details" target="_blank">ORIGINAL SOURCE</a> -</div>
<br />
<b>Glamour: Esta temporada se desarrolla principalmente en la América colonial. ¿Cómo te preparaste?
</b><br />
<br />
Nina Ayres: Lo más importante de esta temporada ha sido tratar de establecer ese nuevo mundo, qué lo definió en la América del siglo XVIII y encontrar piezas clave para presentar a nuestros personajes. Comenzamos en Wilmington, en Carolina del Norte, e investigamos mucho sobre cuáles serían exactamente esos elementos. En realidad, es la mezcla de culturas. Analizamos los trajes culturales y tradicionales de Europa, de donde [la mayoría] de los colonos habrían venido. Luego lo mezclé con los nativos americanos que obviamente ya estaban allí, así como con los colonos anteriores. Luego [pensamos en] los aspectos prácticos del terreno. ¿Qué tipo de prendas prácticas necesitarían?
<br />
<br />
<b>Glamour: Para Claire, ¿hubo algún reto en concreto?
</b><br />
<br />
NA: Siempre es difícil porque quieres asegurarte de todo tiene un motivo. Así que empiezas con la pregunta sobre de dónde habría sacado sus trajes. Y siempre tienes que tener en mente el hecho de que es una mujer del siglo veinte, por lo que ser práctico es lo suyo, pero al mismo tiempo sabe que debe mezclarse con la gente de la época. No quiere sobresalir. Y no es una mujer frívola, por lo que uno de los elementos que usamos fueron algodones estampados al por mayor en la India, que se exportaban a las colonias en ese momento. Mantuvimos un estilo que la gente percibe como el de Claire, pero ahora usamos más linos que lanas [de Escocia]. El lino era una bastante común y generalmente se utilizaba en climas más cálidos.
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeucjVd2ejbaWcKtHwG1Qp6pHHgMFd40O0A99AiKlrt_a11xXkTWX3y62bLiA54ZKDb5PzWd4uW0WPI7O9ufTSG6HAfKyifFXW6hWKzODHcDhjiqb3moxt4JZnuhgYvY-ECfaBYtd9-tI/s1600/ropa-pieles-claire.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Terry Dresbach nos muestra unos de los trajes de Claire" border="0" data-original-height="803" data-original-width="577" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeucjVd2ejbaWcKtHwG1Qp6pHHgMFd40O0A99AiKlrt_a11xXkTWX3y62bLiA54ZKDb5PzWd4uW0WPI7O9ufTSG6HAfKyifFXW6hWKzODHcDhjiqb3moxt4JZnuhgYvY-ECfaBYtd9-tI/s400/ropa-pieles-claire.jpg" title="" width="286" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBkO5M4c3PhX1g_NSjfT_5aDgec8eNcv9KhbN8HqABpeTq8LBB2QrjBrW-mF355b24_KEnnJ_IqYGRb_2O9_sXn2olBnO8D2cA8fDX1JANygI5WNSySxmaWjkCKp1EnkQKLYpncRz49ZE/s1600/ropa-pieles-claire-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Claire y Jamie en un fotograma de la cuarta temporada de Outlander" border="0" data-original-height="568" data-original-width="549" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBkO5M4c3PhX1g_NSjfT_5aDgec8eNcv9KhbN8HqABpeTq8LBB2QrjBrW-mF355b24_KEnnJ_IqYGRb_2O9_sXn2olBnO8D2cA8fDX1JANygI5WNSySxmaWjkCKp1EnkQKLYpncRz49ZE/s400/ropa-pieles-claire-2.jpg" title="" width="386" /></a></div>
<br />
<br />
Creo que lo más interesante fue descubrir qué se podría haber cosido ella misma cuando llegaran a Fraser's Ridge. Claire tiene más en capas esta temporada de lo que la hemos visto hasta ahora. Por ejemplo, hemos usamos pieles de conejo y cosas así, porque es lo que están comiendo todo el rato y a lo que ella tiene acceso. Confeccionamos bastantes prendas que son sencillas, como si las hubiera hecho ella misma. Utilizamos las técnicas más básicas al tiempo que nos preguntábamos si era algo práctico que la mantendría abrigada, o si era resistente al agua o para qué iba a necesitar esas prendas exactamente.
<br />
<br />
<b>Glamour: Y en el caso de Jocasta, ¿sus trajes debían reflejar su riqueza y estatus?
</b><br />
<br />
NA: En el caso de Jocasta hicimos un guardarropa bastante anticuado. Jocasta es una pequeña reliquia del pasado. A Claire no le gusta especialmente estar con Jocasta o en River Run, pero Jocasta quiere que se hagan vestidos para Claire, así que se le está obligando a usar prendas que generalmente no elegiría ella misma. Pero tiene que hacer un papel mientras esté allí.
<br />
<br />
<b>Glamour: Hay momentos en el libro donde Claire usa pantalones, lo cual genera comentarios. ¿Cómo lo tratasteis en la serie?
</b><br />
<br />
NA: Nos planteamos la pregunta de ¿de dónde vienen los pantalones? Desde el [punto de vista] de Jocasta, hubiera sido muy escandaloso. Por eso los sacamos más adelante, cuando tenían un sentido práctico y Claire podría haberlos cogido prestados de cualquiera de los hombres que la rodean y están trabajando en los terrenos de Fraser's Ridge. Pero no para verla en público, porque una mujer nunca hubiera querido ser vista en público con un par de pantalones en esa época.
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0veE6TAgYjjiNoyjvKUY2lda8ti-GPXTLKDW5NmOlveVfB1QJLe1a1kR0rIgCyUOQoh9BDC4RJwiCcQqGk3vfwVW8Lk7xr8UMbRQVMRWQIWMYYzo2jDJuYny8rz6EW4wmv1MYKTzdB9w/s1600/claire-pantalones-outlander.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Claire se hace unos pantalones para el cerro Fraser" border="0" data-original-height="399" data-original-width="799" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0veE6TAgYjjiNoyjvKUY2lda8ti-GPXTLKDW5NmOlveVfB1QJLe1a1kR0rIgCyUOQoh9BDC4RJwiCcQqGk3vfwVW8Lk7xr8UMbRQVMRWQIWMYYzo2jDJuYny8rz6EW4wmv1MYKTzdB9w/s400/claire-pantalones-outlander.jpg" title="" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Glamour: Dado que Claire es una mujer moderna, ¿cómo entran en juego las prendas interiores? Estará acostumbrada a tener un sujetador, pero al estar de vuelta en una época diferente donde no están disponibles, ¿se ha hecho alguno ella misma?
</b><br />
<br />
NA: La temporada pasada, cuando regresó a través de las piedras, se hizo un corsé usando un sujetador de los años cincuenta, y era lo que llevaba puesto. Después naufragó y su ropa iba desapareciendo: llevaba puesta la camisa en la cabeza, hacia tiras los calcetines, hacía vendas... Pero también tenía una cremallera, que seguro que no quería que nadie viera. El público puede ver este tipo de cosas, y las puede ver en ciertos momentos privados, porque conocen su historia. Pero no puedes dejar que nadie más lo vea porque seguro que comentarían que es algo extraño. Cuando está en casa de Jocasta en River Run, Claire hace concesiones, como llevar el bum-roll, usar el corsé y cosas así. Pero en cuanto puede, se quita todo eso y mientras está en Fraser's Ridge y en compañía de su familia y amigos cercanos, no los usa.
<br />
<br />
<b>Glamour: Cuando está en casa, puede vestirse más como ella misma.
</b><br />
<br />
NA: Sí, pero estuve leyendo un artículo sobre un hombre que había ido a visitar a una mujer en esa época, y se había quedado absolutamente horrorizado porque no llevaba puesto el corsé. Ella estaba en casa porque se sentía mal, y él había ido a visitarla y se había quedado completamente consternado. Eso te da una idea del nivel del comportamiento que se esperaba que mantuvieran las mujeres. Claire fuerza esos límites, pero sin atraer demasiada atención sobre sí misma.<br />
<br />
<b>Glamour: En cuanto a las prendas que se hace ella misma, ¿qué tal se le da a Claire coser?
</b><br />
<br />
NA: Bueno, se hizo el Bat-traje para viajar a través de las piedras, pero aun así, su habilidad es mu básica. Pero Marsali es costurera, por lo que hemos contado con momentos en los que pudo haber ayudado a Claire o incluso hacerle algunas prendas. Ha habido varios viajes a Wilmington, en los que podrían haber conseguido telas. De hecho, una de las veces que los vemos irse de Wilmington, podemos ver en el carros cuando algunas de las telas que usa en el futuro, así que nos aseguramos de contar la historia de la procedencia de esa ropa.
<br />
<br />
<b>Glamour: ¿Ha habido alguna escena favorita, o alguna prenda que esperabas poder diseñar esta temporada?
</b><br />
<br />
NA: Eso difícil porque hay tantas cosas y tan diversas. Hay escenas preciosas en ambas épocas. Hacer el vestuario de los nativos americanos ha sido realmente emocionante, porque ha sido increíble tener el tiempo y los recursos para realmente honrarles y aprender sus técnicas.
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihpDXZullKYsr66uZc7I4col7fRygJ6Ji2FXGK8-qroNfsilzc7mAJRx5_Lto2f5JiXzbIoVHSKqJCwK8KH2XOvdKDH10MGP-9CLVCwkgJGM9baFpt-s_fDqgySEGHEjfMUceDmspOWUo/s1600/vestuario-outlander-cuarta-temporada2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Algunas imágenes del vestuario de la cuarta temporada de Outlander en el Nuevo Mundo" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="877" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihpDXZullKYsr66uZc7I4col7fRygJ6Ji2FXGK8-qroNfsilzc7mAJRx5_Lto2f5JiXzbIoVHSKqJCwK8KH2XOvdKDH10MGP-9CLVCwkgJGM9baFpt-s_fDqgySEGHEjfMUceDmspOWUo/s400/vestuario-outlander-cuarta-temporada2.jpg" title="" width="291" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Glamour: Al hacer la investigación para esta temporada, ¿hubo alguna cosa que te sorprendiera?
</b><br />
<br />
NA: Me sorprendieron bastante los trajes de los nativos americanos. Siempre pensé que sus trajes eran bastante diferentes a la vestimenta de los demás, pero los nuevos colonos se pusieron el atuendo de los nativos americanos y viceversa. Todos ellos intercambiaron prendas. Ese aspecto comercial fue lo más interesante de aprender. Creo que lo más emocionante es que hablamos de un mundo que no es Estados Unidos tal como lo conocemos hoy. Es la pre-revolución, todo un crisol. Lo que realmente crea este nuevo mundo es el hecho de que todos somos muy diferentes. Es la diversidad la que crea la unidad. Y nunca había pensado realmente en eso o en cómo sucedió todo.
<br />
<br />
<b>Glamour: Ya que a las fans les gusta tanto opinar, ¿lees sus comentarios?
</b><br />
<br />
NA: Yo personalmente no, pero [la diseñadora de vestuario] Terry Dresbach sí tiene mucha presencia online. Si hay algo en particular que quiere que veamos, nos lo hará saber, pero prefiero crear de forma independiente. No, realmente no presto atención. Me podría volver un poco loca. Por ejemplo, yo vengo de trabajar en Juego de Tronos. Allí fui asistente de diseño de vestuario durante años, y tomamos la decisión de no seguir los libros demasiado, si no de crear la fantasía en su propio mundo, por lo que tuvimos más libertad en ese sentido.
<br />
<br />
Un par de fotos más del <a href="https://twitter.com/OutlanderCostum" rel="nofollow" target="_blank">Twitter</a> de Terry, que os aconsejo visitéis, porque pone fotos muy molonas :)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjXglwjD7K4gS5fBXXsTeXRZPKkxDB2JUhoCl0I8rIkeMaFFDGg_CHmAP-p19dInlNQT8-DoURDb4oqJxqrm6D-mHaItnsyGpsb0qmYIhO-qs2NDEOXjMeYuqAMYF-GSo9vB8J3Yer_5s/s1600/ropa-claire-river-run.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="631" data-original-width="1200" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjXglwjD7K4gS5fBXXsTeXRZPKkxDB2JUhoCl0I8rIkeMaFFDGg_CHmAP-p19dInlNQT8-DoURDb4oqJxqrm6D-mHaItnsyGpsb0qmYIhO-qs2NDEOXjMeYuqAMYF-GSo9vB8J3Yer_5s/s400/ropa-claire-river-run.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTyE1VDooGY73a7LCUjF5RuXSDFjFMRPtP1PizjFtAGqLwTk6x6bLhfh9P5yb4F4iHtSfJaxRxHCC1dMf0mGxAlAW0gEbm_dyAwkp7I58R0aAMaJi16u8bAJ-j0IULgKGPYYeeDdkHru4/s1600/vestuario-outlander-nuevo-mundo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="840" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTyE1VDooGY73a7LCUjF5RuXSDFjFMRPtP1PizjFtAGqLwTk6x6bLhfh9P5yb4F4iHtSfJaxRxHCC1dMf0mGxAlAW0gEbm_dyAwkp7I58R0aAMaJi16u8bAJ-j0IULgKGPYYeeDdkHru4/s400/vestuario-outlander-nuevo-mundo.jpg" width="280" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a <a href="https://twitter.com/OutlanderSpain">@OutlanderSpain</a>, el Twitter del blog, y nuestro <a href="https://www.facebook.com/OutlanderLaSerie/">Facebook</a>Unknownnoreply@blogger.com0