lunes, 21 de diciembre de 2015

SPOILERS: ¿Qué está haciendo Laoghaire en la segunda temporada de Outlander?

Esa es la pregunta que nos hicimos todos cuando vimos la foto de una fan en el rodaje de la serie, y ¡boom! allí estaba Laoghaire MacKenzie. ¿¿Por qué?? Desde TV Racapalooza nos dan la respuesta en este post.


Si no has leído los libros, este post contiene spoilers.

Supongo que recuerdas quién es Laoghaire, pero por si acaso, lo resumo: es la chiquilla interesada en Jamie, aunque él solo tenía ojos para Claire. Lo cual no la impidió ofrecerse a él en el capítulo 9 de la primera temporada. Con el consiguiente rechazo de Jamie, lo que hace salir lo peor de Laoghaire, quien rabiosa, tiende una trampa a Claire para que visite a Geillis, sabiendo que esta va a ser arrestada por bruja. Incluso llegó a testificar contra ella en el juicio, aunque Claire consigue escapar con la ayuda de Jamie.

Como todo aquel que haya leído Outlander sabe, este personaje NO aparece en el segundo libro "Atrapada en el Tiempo" (Dragonfly in Ambar) - en el que se basa esta segunda temporada que se ha estado rodando este año. Y aun así, aquí esta la foto de este mismo lunes 14 de Diciembre en el rodaje.


Nell, al igual que el resto de sus compañeros, celebra en las redes que ha finalizado el rodaje debido al parón navideño (aún quedan por rodar 2 capítulos) pero no dice nada al respecto de su papel en la temporada (obviamente)

Diana Gabaldon tampoco dice mucho más, pero sus palabras en compuserve son, como siempre, interesantes.



No le des más vueltas ni te preocupes <jiji> Y encuanto a Nell... No te puedo decir, pero es algo que no está en los libros. Lo que sí puedo decir es que aunque me encanta lo que Ron y los guionistas están haciendo con los libros en general, no siempre estoy de acuerdo con todo lo que hacen. A veces esas cosas con las que no estoy de acuerdo funcionan mucho mejor en pantalla de lo que yo pensaba cuando las leí en el guión -- y otras veces yo tengo razón <jiji>, y ellos no. Les digo lo que pienso, pero la decisión final es de Ron. 

Así que... ¿de qué puede ir esta escena? En "Atrapada en el Tiempo", Claire y Jamie vuelven a Escocia para luchar en el levantamiento Jacobita y Colum va a visitar a Claire. Se está muriendo y quiere que le ayude, pero Claire sigue enfadada con él porque piensa que intentó que la quemasen por bruja. Colum trata de disculparse, pero eso no es suficiente. Colum quiere saber cómo fue siquiera juzgada por brujería, ya que él no tuvo nada que ver. Y lo que sigue es una conversación en la que Claire explica que Laoghaire le dijo (ahora estamos hablando del libro, no en la serie) que Geillis estaba enferma y necesitaba que fuera a su casa. Colum reconoce que eso es lo que él creía que había pasado, y ya que no le valen sus disculpas, le ofrece venganza: "La muchacha se casó hace seis semanas con uno de mis hombres, que hará con ella lo que yo le pida, y tú quieres que sea castigada. ¿Qué quieres que le diga?"

Y lo que podría ser es que la serie esté cambiando esta escena, de manera que Laoghaire esté presente. Lo cual es pura especulación. (Pero oye, pasamos el rato)

En cualquier caso, una fan que prefiere no ser identificada, comenta que Caitriona (que también estaba ese día) dijo que Laoghaire estaba allí para recibir "su justo castigo". Pero es algo sin confirmar y no se puede afirmar 100% que realmente Caitriona dijera eso.

Cómo influiría esto en la historia si la serie tiene una tercera temporada, está por ver (pues en el libro tercero sí que sale Laoghaire, y en una trama BASTANTE relevante a la par que impactante) O a lo mejor no afecta para nada. Ya veremos. ¿Opiniones?

PD: Foro de Caitriona, que como decía, también estaba rodando ese día.




domingo, 20 de diciembre de 2015

Richard Rankin será Roger en la segunda temporada de Outlander.

¿Y quién es Roger? Si no has leído los libros, ya te adelanto - sin spoilear - que es un personaje MUY importante en la saga. Y que si has visto la primera temporada, ya le conoces. ¿Recuerdas a esta monada de niño en casa del reverendo Wakefield?


Pues en la serie, crece y se convierte en esto (bueno, o similar; aún no hay fotos oficiales de Roger, esta es de otra de las series del actor)


Y, el actor en cuestión, se llama Richard Rankin, - puedes seguirle en Twitter - es escocés, y puedes ver todas las series y películas en las que ha trabajado en su IMDB. Mide 1.83cms aproximadamente, y tiene ojos azules. No, no va a usar lentillas, igual que no las usa Caitriona. ¡Y canta! (Si no has leído los libros no sabrás de qué te hablo; pero sí, tenía que saber cantar) Puedes escucharle pinchando aquí.

Como anécdota, aquí os dejo una breve encuesta desde Twitter, en la que pregunté a mis seguidores qué les parecía la elección:


¿La nota curiosa? No recuerdo cómo ni por qué, pero muchas de las seguidoras de Outlander llevan casi dos años - vamos, desde que empezó la serie, básicamente - fantaseando y pidiendo a Starz que este actor fuera el elegido para el papel. Como pasaba también con un par de actores más que siempre sonaban en los "fantasy casting". Incluso tiene desde hace tiempo su propio club de fans, llamado The Rank and File.

Francamente, yo nunca pensé que fuera a ser elegido ninguno de los actores en los que las fans tanto se empeñaban. Creía que sería demasiada casualidad. ¡Pero sorpresas te da la vida! De momento me gusta cómo canta, y creo que su showreel muestra talento. Y sobre todo, hasta ahora, los actores de la serie nunca me han decepcionado. Así que tiene todo mi apoyo y estoy deseando verle en acción. ¡Aunque más ganas todavía tengo de ver quién será Brianna! ¿Y tú?

A continuación te dejo dos vídeos para que te familiarices con él. El primero es el showreel antes mencionado, y el segundo una breve entrevista de 60 segundos. ¡Disfrútalos!





viernes, 11 de diciembre de 2015

Outlander nominada a los Globos de Oro

Y esta ha sido la noticia con la que nos hemos encontrado hoy. La serie, y dos de sus actores: Caitriona Balfe como mejor actriz protagonista y Tobías Menzies como mejor actor secundario. Los premios se entregarán el 10 de enero en una ceremonia presentada por Ricky Gervais.

Sobre esto, y la no candidatura de Sam Heughan, habla el productor, Ron Moore, con la prensa americana.


Outlander no sólo ha hecho un acto de presencia respetable este jueves en los Globos de Oro, ¡ha sido una presencia muy buena!

"Es una muy buena mañana. Es una mañana muy sorprendente", el creador de la serie y productor ejecutivo, Ron Moore, le dijo a TV Line, tras enterarse que Outlander había recibido nada más y nada menos que tres nominaciones. "Es algo estupendo para todo el equipo"

Nos aprovechamos del buen talante de Ron para preguntarle un poco sobre la nueva temporada. 

Esas son muchas nominaciones, especialmente para un serie nueva con una premisa extraña.
Todos estamos muy sorprendidos y nos sentimos muy honrados por ello. Es algo estupendo para todo el equipo. Ahora mismo están allí fuera, rodando en Escocia, en medio de la oscuridad y el frío. En el invierno. Es una gran inyección para todo el mundo. Conlleva mucho trabajo y muy duro, el hacer esta serie, y es genial que sea reconocida. 

No quiero chafar la fiesta, pero es sorprendente que Sam Heugan no haya sido nominado cuando Caitriona y Tobías sí lo han sido. ¿Por qué crees que ha sido?
Estoy de acuerdo. Ojalá Sam hubiera sido reconocido. Nosotros siempre pensamos en ellos como Los 3 Grandes en la serie. Él representa una gran parte de nuestro éxito, así que es decepcionante. Merecía totalmente ser reconocido también.

Caitriona Balfe, Sam Heughan y Tobias Menzies, en una de las escenas más intensas de la T1 de Outlander.

Tú eres ahora mismo una de las pocas personas que puede comparar la primera temporada con la segunda. ¿Qué nos puedes decir? 
Es más lujosa. Es un aspecto totalmente diferente. Nos vamos a París. Es una sensación totalmente distinta. Se siente como si la serie empezase totalmente de nuevo. Te transmite una estupenda sensación de que esta temporada nos embarcamos en una larga, grande y épica aventura. 

¿Hay alguna secuencia o escena que creas que las fans están emocionadas o impacientes por ver?
Creo que les va a emocionar mucho Versalles. El vestuario es magnifico este año. La aristocracia de París, su alto sentido de la moda, en contraposición a la primera temporada que era todo más rural. Más gris. La segunda temporada tiene mucho más brillo, más glamour. 

¿Ya habéis grabado la escena donde el chico que se convierte en Lord Jhon conoce a Claire y Jamie?
Si, ya la hemos grabado. Aún no he visto el resultado final, pero ya está hecha.

Sabes que tengo que preguntar: Brianna y Roger. ¿Ya han sido elegidos? 
Casi. Esperamos poder anunciarlos muy pronto.

Ron estaba durmiendo cuando recibió la llamada con las buenas noticias. 

"Estaba durmiendo. Se me olvidó que eran hoy, y mi teléfono venga a vibrar y yo pensando '¿quién narices insiste tanto?. Era mi agente', se ríe. 

Ron, que lo iba a celebrar con un gran desayuno, decía estar muy orgulloso de que Caitriona Balfe haya sido nominada junto al resto de grandes actrices. 

"Si te paras a pensar en lo que hizo, ser parte de prácticamente cada escena, además de las voces en off, no puedes evitar sentirte impresionado. Es una actuación única,  y una responsabilidad tremenda. Se ha ganado su sitio en esa lista"

Aunque aún no ha podido hablar con Menzies (a Caitriona la ha felicitado por email) se siente igual de entusiasmado por su nominación, gracias a interpretar a dos personajes tan totalmente diferentes: un respetable profesor y un militar sediento de sangre. Y es esto último, cómo ha manejado material tan sensible, lo que Moore cree le ha valido la nominación. 

"Tobías no hizo en ningún momento que Black Jack fuera un monstruo. Era un ser humano haciendo algo horrible. Siempre había humanidad presente en el personaje. Eso es una muestra de todo lo que ha sido capaz de aportar al personaje. 

Y mientas un sentido Slainte es muy merecido por los dos actores, ha habido mucha decepción por Sam Heughan. 

"Era una competencia muy dura este año, y ojalá Sam hubiera sido nominado, pero en nuestros corazones definitivamente lo está, porque lo merece muchísimo."

Siempre nos quedará el siguiente año, y Ron dice que la actuación de Heughan en esta nueva temporada es definitivamente merecedora de un premio.  

"Tiene un papel mucho mayor en la segunda temporada. Si te pones a pensar en su evolución en la primera, fue un proceso muy lento. Fue más la historia de Claire, que comprendía ciertas historias y personajes a medida que avanzaba. Definitivamente, tiene mucho más material en la segunda temporada"

Izda-dcha: Tobias Menzies, Caitriona Balfe, Ron Moore, Diana Gabaldon y Sam Heughan.


¿Eras consciente de que las nominaciones eran hoy?
No. Estaba durmiendo, me lo ha dicho mi agente y ha sido como '¿¿en serio??'. Y entonces me he puesto a gritarle a mi mujer, Terry - la diseñadora del vestuario - que estaba en la cocina, y ha venido corriendo como 'dios mío, ¿qué ha pasado? ¿Se ha muerto alguien?´

Una vez tranquilizaste a tu esposa que nadie había muerto, ¿intentaste hablar con la gente en Escocia?
Lo intenté pero allí estaban todos rodando. Una vez se enteraron, se pusieron muy contentos. 

¿Has hablado con Diana Gabaldon?
Hemos intercambiado unos cuantos mensajes. Nos dio un material impresionante con el que trabajar. 

Outlander no tuvo demasiado reconocimiento el año pasado. ¿Sentiste que fuisteis robados?
Hay mucha competencia, cada vez hay más contenido para televisión y es difícil hacerse un hueco, sobre todo con una serie nueva.  No creo que fuésemos robados, tenía confianza en lo que estábamos haciendo, y que la gente se daría cuenta y empezarían a prestarle atención y verlo como el producto de calidad que es. 

¿Qué significa esta nominación para ti?
Algo como esto, hace aumentar el valor de tu perfil. De repente la gente dirá: 'oh, Outlander, he oído hablar de ella, ¿no está nominada a un Globo de Oro? A lo mejor la veo'. Así que te ayuda a entrar en la conciencia del público. 

Vuestro equipo de redes sociales nos ha estado prometiendo varias sorpresas relacionadas con la segunda temporada. ¿Nos puedes adelantar alguna?
Tienen muchas sorpresas bajo la manga. Aún nos queda mucho para el estreno, así que hay que dosificarlas. 

Además, indicó para eonline que cree que pronto se sabrá fecha de estreno, así como si hay o no renovación para una tercera temporada, sobre la que se siente muy optimista. 

¿Algo que quieras decir a las fans que os han apoyado desde el primer día?
Muchas gracias. Nos confiasteis un libro que era muy amado, y estamos muy contentos de que hayáis acogido a la serie con los brazos abiertos.  




miércoles, 2 de diciembre de 2015

Primer avance de la segunda temporada de Outlander.

Con esta sorpresa hemos empezado el mes de Diciembre: con el esperado avance de Outlander. Y con la promesa de un "regalo" cada día, a través del Twitter y Facebook de Starz, utilizando el hashtag #outlanderofferings, como ya hicieran el año pasado: fotos, vídeos, recetas, etc. ¡Habrá que estar atentas!

El estreno, como se dice en el propio avance, será en primavera, pero aún no hay fecha determinada. En Movistar + volverá a estar disponible muy poco tiempo después de su emisión en USA.

Aquí tenéis el vídeo.



Hablemos sobre el futuro, y cómo vamos a cambiarlo.
Va a haber una guerra.
Tenemos que detenerla aquí, en Francia.
Estaríamos mintiendo a todo el mundo.
Debemos recordar todo lo que está en juego.
El futuro de la propia Escocia.

ESTA PRIMAVERA
CAMBIA EL PASADO
SALVA SU FUTURO

¿Podremos cambiar las cosas?
Dímelo tú, Sassenach. Tú eres la que ha venido del futuro.

OUTLANDER REGRESA ESTA PRIMAVERA.

Y aquí unas cuantas capturas del mismo. (NOTA: la persona a la que Claire abraza mientras llora, es Mary; así lo ha indicado Rosie Day en su Twitter al responder a una fan. Y en la última captura, podemos ver a Angus y Rupert peleando)

















sábado, 28 de noviembre de 2015

Una fan en el rodaje de la segunda temporada de Outlander

Gracias a AndyPandy por compartir su experiencia. Andy fue la ganadora del concurso de una visita al set de grabación de Outlander, ofrecida por Amazon UK, canal online que emite la serie en Inglaterra.

Desde la página de Outlander Homepage, hicieron unas cuantas preguntas a Andy sobre su experiencia, y este es un resumen de sus respuestas.


El premio era visitar los decorados, no contaba con conocer a los actores, el productor ¡y la propia Diana! Muy en el fondo, esperaba que sucediera, pero no era parte del premio en sí. Se alegró mucho de que los actores estuvieran en el set, sobre todo Sam y Graham, que habían estado ese fin de semana en la ringcon de Bonn, y Diana, por lo mismo.

Conocieron - se llevó a su hija con ella - a Terry y Maril, con la que hablaron durante unos 10 minutos sobre la primera temporada y de su amor por los libros (Andy se ha leído los 8 y su hija va por el quinto) También conocieron al diseñador de los decorados, Jon Gary Steele, que estuvo hablando con ellas un buen rato sobre todo el proceso, desde que se diseña un decorado hasta que se termina de construir. Estuvieron viendo uno de los decorados y la atención al detalle es excepcional, se sentía como Claire, transportada en el tiempo.

Incluso pudieron jugar con pistolas y mosquetes, hablando con el encargado de las armas, que le dejó sujetar el arma de Murtagh, junto con el puñal y escudo típico de los Jacobitas, que es el equipo con el que parece ser los Highlanders siempre se dirigían a la batalla. ¡Y los mosquetes pesaban muchísimo! Cuando además les añades la bayoneta, es muy difícil ponerlos en la postura adecuada para disparar. También conocieron a algunos yeseros/moldeadores, que les dejaron romper un plato y una botella. Eso fue muy divertido, pero un poco desastre.

También conocieron a Terry Dresbach, diseñadora de vestuario. Estaba muy ocupada, pero estuvo hablando con ellas un ratito y les dio permiso para deambular por el departamento y ver dónde se hacen el tan estupendo vestuario. Nunca había visto tantas prendas de ropa juntas y con un acabado tan perfecto. Cada persona con la que hablaron era de alguna manera un artista y estaba totalmente volcada en hacer la segunda temporada tan espectacular como esperamos que sea.

No se puso nerviosa pensando que iba a conocer a Sam, Cait y Diana, porque no le habían dicho en ningún momento que fueran a hacerlo, aunque ella esperaba que sí. Las llevaron a un área casi a oscuras, donde estaban grabando, y las sentaron delante de unos monitores. Se sentaron en silencio, no se atrevían a hablar. Vieron a Cait ponerse en su sitio y a alguien pedir silencio y luego gritar ¡Acción!, vieron la claqueta y alguien gritó ¡Rodando!. Fue muy emocionante. Y más cuando a mitad de la escena oyeron la voz de Sam hablando como Jamie. Se volvió a su hija con una gran sonrisa y cara de '¡Está aquí!'. Alguien gritó ¡Corten! y los actores pasaron justo detrás de ellas - ¡ a solo unos metros! Y entonces les dijeron que podían saludarles.

Caitriona fue la primera en acercarse, y Andy recuerda darle la mano y decirle algo así como que estaba encantada de conocerla. Y después, de eso, todo es un poco confuso. Recuerda que también estrechó la mano de Sam y Graham, ¡que son muy altos! No recuerda mucho de lo que hablaron: Uno de ellos preguntó cuánto tiempo habían estado en Glasgow y de dónde eran. Estaba sorprendida de que Graham y Sam estuviesen allí tan pronto, habiendo llegado el día anterior de Alemania. Todos se rieron y Graham (¿o fue Sam?) dijo que la ringcon había sido una locura, pero entretenida. Les contaron que habían visto al Primer Ministro en su hotel cinco minutos antes de que las recogieran y Sam (¿o fue Graham?) dijo "lo preparamos nosotros, para que pudieseis disfrutar de la experiencia escocesa al completo". Y al poco se tuvieron que ir a comer. Fue todo muy rápido.

Sus impresiones sobre Cait y Sam es que son tan abiertos y adorables como parecen. Y físicamente, ambos son guapísimos. Caitriona tiene una piel perfecta, parece de alabastro, ojos adorables y una sonrisa muy dulce. Sam es incluso más guapo en persona, es difícil de explicar, pero sus facciones son más "suaves". Tiene los ojos con chispa y una sonrisa que le ilumina toda la cara y derrite el corazón de cualquiera. ¡Fue genial oirles a los dos reír! Cree que se mostraban más naturales que cuando están en una entrevista frente a las cámaras o en convenciones. Se notaba que en el rodaje estaban "en su elemento", relajados. Graham fue estupendo. Su hija le dijo después que le había impresionado lo jovial y amigable que era, ¡incluso le dejó coger su puñal!

Conocer a  Diana fue MUY especial. Había volado directa desde Alemania al estudio de grabación. Les preguntó si habían leído los libros antes de ver la serie y Andy le explicó que fue su hija quien le dijo que la serie existía y que no había leído los libros antes de verla. Pero que en cuanto vio el primer episodio, se enganchó y necesitó saber qué más pasaba. Y que entonces se los leyó todos.

Su hija le dijo que aún no se había terminado el quinto libro y Diana le dijo ¡que siguiera leyendo!. Todas se rieron, que es obvio que Diana tiene un gran sentido del humor. Anne Kenney dijo que tener a Diana en la grabación era estupendo, porque podían pedirle opinión y consejos, mejor que ir a mirar al Outlandish Companion.

Sus impresiones sobre Diana es que se la ve mucho más joven de lo que es y que aunque es muy pequeñita, su presencia se impone en una habitación. Parece apreciar a todo el mundo relacionado con la serie, y se ve que el sentimiento es mutuo.

Les dejó regalos en producción, para que se los entregaran, porque aunque no los hubiera conocido en persona, les quería agradecer que hubieran traído a la vida a los personajes de los libros. A Diana también. Y además, parte del premio eran £200 para gastos, pero no le parecía bien gastárselo en ella, así que donó la mitad a una de las asociaciones que apoya Cait, y la otra mitad a una de las de Sam (¡Bravo por Andy!)

Y da las gracias a toda la gente que ha hecho posible esta experiencia de "una vez en la vida" :)

Para terminar, un par de imágenes del rodaje de la Segunda Temporada. Aún se está grabando, y aún no hay fecha de emisión. Si quieres estar al tanto de todas las noticias de esta segunda temporada, no te olvides de seguir el blog también en Twitter.




lunes, 16 de noviembre de 2015

Outlander a la venta en DVD y Blu-Ray el 18 de Noviembre.


Basado en el Best Seller de Diana Gabaldón

Protagonizada por Caitriona Balfe y Sam Heughan

Outlander: Temporada 1
Disponible en DVD y Blu-ray desde el 18 de noviembre

La edición en Blu-ray incluye fantásticos contenidos adicionales, como tomas falsas, 26 escenas eliminadas y un capítulo extendido con 12 minutos extra



Madrid, 16 de noviembre de 2015 – Basada en la famosa serie de novelas de Diana Gabaldón, la primera temporada de OUTLANDER llega en DVD y Blu-ray el 18 de noviembre, de la mano de Sony Pictures Home Entertainment. Esta serie, best-seller internacional del New York Times, que se adentra en el romance, la ciencia ficción, la historia y la aventura, se ha publicado en 26 países y ha sido traducido a 23 idiomas, vendiéndose más de 26 millones de copias en todo el mundo. La multitud de fans quedaron encantados cuando Gabaldón accedió a producir esta historia que comenzó hace más de 20 años.


Con el estreno de su primera temporada, OUTLANDER se ha convertido en todo un fenómeno televisivo, consiguiendo números record de audiencia. Caitriona Balfe (Super 8) interpreta a Claire Randall, una enfermera y veterana de la II Guerra Mundial quien, durante una segunda luna de miel con su marido, se ve inexplicablemente transportada a Escocia, al año 1743. Cuando se ve obligada a casarse con Jamie Fraiser (Sam Heughan, Princesa por Navidad), un joven guerrero escocés caballeroso y romántico, Claire comienza un pasional triángulo entre dos hombres en dos épocas totalmente diferentes. Aclamada por la crítica y los fans por su alto elevado valor de producción y el realismo en los detalles de la época, la impresionante fuerza de la protagonista de Gabaldón realmente cobra vida en esta serie de televisión de Sony Pictures Television.

También forman parte del reparto de OUTLANDER Tobias Menzies (Juego de Tronos), Gary Lewis (Billy Elliot), Graham McTavish (Trilogía de El Hobbit), Lotte Verbeek (Los Borgia), Duncan Lacroix (Vikingos), Grant O’Rourke y Stephen Walters. Cuenta con Ronald D. Moore en la producción ejecutiva, conocido por su contribución en la franquicia de Star Trek. La edición en Blu-ray de OUTLANDER incluye fantásticos contenidos adicionales como tomas falsas, 26 escenas eliminadas y un capítulo extendido con 12 minutos extra.


Sinopsis

Sigue la historia de Claire Randall, una enfermera de combate casada en los años 40, que misteriosamente es arrastrada atrás en el tiempo hasta 1743, donde se lanza de inmediato a un mundo desconocido, viéndose amenazada su propia vida. Cuando se ve obligada a casarse con Jamie Fraser, un joven guerrero escocés caballeresco y romántico, Clarie comienza un pasional triángulo entre dos hombres muy diferentes con dos vidas irreconciliables.

CONTENIDOS ADICONALES EN BLU-RAY { comprar }

- Tomas falsas
- 26 escenas eliminadas
- 10 cortometrajes (NOTA: entiendo que así llaman a los 3 que vienen en el DVD, más otros 7 en el Blu-Ray)
- Ajuste de Cuentas: capítulo extendido con 12 minutos extra

CONTENIDOS ADICIONALES EN DVD { comprar }

- Tomas falsas
- Una adaptación épica
- Los vestidos y faldas escocesas de Outlander.
- Tejido auténtico: Así se hicieron las telas de Outlander
- Podcast de Outlander




jueves, 12 de noviembre de 2015

Breve entrevista a Sam Heughan en la RingCon de Bonn

Son solo un par de preguntas, pero contiene varias escenas de la Con.



"Es genial conocer a las fans. Lo que es tan único al hacerlo de esta manera, es que podemos conocer a muchas de ellas. Y todas son tan genuinas"

"Cuando te pones a trabajar, te tienes que concentrar en el trabajo y lo que haces en ese momento. Pero sí, claro, había mucha anticipación y es maravilloso salir al mundo real y fuera de Escocia a lugares como este, y ver que la gente está emocionada con la serie. Es la mejor recompensa"

Un par de momentos del vídeo.



lunes, 9 de noviembre de 2015

Outlander Spain en la RingCon 2015: conociendo a los actores.

Pues... sobra decir que ha sido un fin de semana intenso. LLegando a Bonn el viernes a las 11 de la noche y por fin en Madrid en la tarde/noche del domingo. Y todo lo que ha pasado entremedias, ¡¡memorable!! Los actores han sabido dar la talla, con especial mención a Gary Lewis; no como la organización del evento, que dejaba bastante que desear, pero no creo que ese tema os interese, así que "vamos al grano".

Yo nunca había estado en una Con, y de las 5 personas que me acompañaban, cuatro de ellas tampoco. Vamos, que solo una, Helena, sabía de qué iba la cosa. Así que allí llegamos, el sábado por la mañana, nos dieron nuestra pulserita, nuestra identificación junto con los pases para los autógrafos, y lo primero que hicimos fue ir a hacer upgrade. Es decir, la entrada Silver incluía 4 autógrafos de 20€, así que pagamos la diferencia con los autógrafos de los highlanders (que costaban 25€) y voilá! Solucionado. Las fotos se pagaban en el momento de entrar a hacerla. Así que una vez todo esto estuvo bajo control, empezó la acción.

Nos enteramos que la foto con Graham había sido cambiado de hora porque aún no había llegado a la Con (problemas con los vuelos) así que empezamos con Gary Lewis, que llevaba allí, como Diana, desde el día anterior. Yo iba empeñada en pedirle un abrazo como los que le había visto dar en uno de los vídeos extras que vienen en el BR y los DVDs (el de la lectura de guión) en el que va dando abrazos de oso a todo el mundo. Así que iba hecha a la idea de pedírselo, pero ni siquiera hizo falta. Este hombre está loco, jaja. Pero es un cielo. En cuanto le dices hola, te abre los brazos y te espachurra. Además de plantarte uno o dos besos en la mejilla. Así que la primera foto no podía haber ido mejor. Para nada. ¡Viva Gary!

Tras la foto, tuvimos un buen rato para deambular a gusto por los puestos de la RingCon (nada de merchadising de Outlander, excepto los Funkos y un puesto de camisetas diseñadas por unas fans - creo que eran fans) y... ¡¡el primer panel!! Teníamos miedo de que solo fueran a estar Diana y Gary, porque los demás venían juntos en el avión, pero no. ¡Allí estaban todos! Yo a Sam ya le había visto anteriormente, pero a los demás no, ¡y fue muy emocionante verles salir! Diana, Duncan, Gary, Graham y Sam, por este orden.



Fue un panel de dos horas, y hay que decir que está totalmente enfocado a la interacción con las fans. No te sientas allí a ver cómo les entrevistan, y al final algunas preguntas. No. Es todo el rato preguntas del público, y se llenaron las dos horas perfectamente. De hecho, el moderador, que lo único que hizo fue básicamente presentarles, se fue y no volvió hasta casi el final. Tengo un lío tremendo de lo que se dijo en cada panel, así que al final os haré un resumen de todo lo que me acuerdo, así en general - y con ayuda de mis compañeras ringconeras.

Tras el panel conjunto, tocaba el de Diana sola. Nos explicó cómo había empezado a escribir, en lo que trabajaba anteriormente, cómo había tenido dos trabajos al mismo tiempo y tres hijos con los que lidiar, etc (si lees cualquier entrevista extensa a Diana, casi siempre lo suele explicar porque muchas veces se lo preguntan) Y nos leyó la "versión extendida" de dos escenas del libro 9 - aún sin título - que ya había publicado anteriormente en su Facebook: la de Fanny cazando el mapache; y Roger y Jamie hablando sobre [SPOILER] //////// matar a los violadores de Claire //////// [/FIN SPOILER]. También dijo que ha ido a más eventos de publicidad ahora que cuando publica un libro, por requisito de la serie, y tiene que rechazar muchos porque si no, nunca escribiría. A pesar de que escribe mayormente desde las doce de la noche a las 4 de la mañana, que son las horas más tranquilas. Y sus famosos tres consejos para un escritor novel: leer, escribir y no parar (de escribir).

Tiempo para comer antes de empezar de nuevo con las fotos. La primera era con Duncan Lacroix. Tanto en el panel como en las fotos, y al día siguiente en los autógrafos, se le veía un poco tímido, y es normal, porque debe ser un poco apabullante una experiencia así por primera vez. Sin embargo, se prestaba con gusto a todo. Un encanto. Y como dijo Sam Heughan en uno de sus tuits, ¡estaba muy bien! Es más guapete en persona que en la tele, que haciendo de Murtagh parece mucho mayor.


Después era la foto con Graham. Yo a todos les saludaba con un "Hola", y todos contestaban con un 'hola' o un 'how are you', etc. Graham solo sonrío, me abrazó, y de repente le oigo decir, mientras sonreímos a la cámara: 'hola'. Un poco de efectos retardados el hombre, me sentí plenamente identificada, jaja.

He de decir también, que las fotos iban rapidísimas, porque había filas de espera enormes - inciso: si vais a una cosa de estas, compraros siempre un tipo de entrada que os dé prioridad en las filas; nosotras nos compramos las silver, y ¡menos mal! - pero todos, absolutamente todos, te miraban a la entrada para saludarte y a la salida para despedirse, con una gran sonrisa.

Tras la foto de Graham, corriendo al panel de Sam - coincidían las dos cosas; muy mal - y tras el panel de Sam. ¡foto con el pelirrojo! Otra fila. Dato curioso: con los demás, mi número de ticket para las fotos estaba siempre entre el 60-70. Con Sam fuí la 179. Y eso que estaba en fila preferente. Si no se hizo al menos 700 fotos en una hora, no se hizo ninguna - todos los demás tenían solo media hora de fotos, él una entera.

Después de todo esto, a cenar, y eran ya las diez de la noche. Agotadas, nos fuimos a nuestro hotel (que no era el de la convención). Había una "fiesta" a posteriori - es decir, prácticamente en el hall del hotel, había una pequeña pista entre dos bares, y habían puesto música. Por lo visto, Sam, Duncan y Graham bajaron un rato. ¡Lo que les va la marcha! jeje.

Al día siguiente, domingo, lo primero fue la sesión de autógrafos. Todos los actores estaban en una sala, así que una vez entrabas, te dirigías a la fila de quien te interesase. A Sam ni se le veía, estaba rodeado. Le habían dado un rincón, así que el pobre estaba totalmente aislado del resto por una fila que daba cuatro o cinco vueltas. Los demás estaban sentados en mesas contiguas, y con bastante menos gente. A todos les entregué el libro de los mensajes de parte de las fans, una chapa con el logo de OutlanderSpain, cortesía de @NuriaClio y un posavasos con una frase divertida en español, imitando a Facebook. A todos ellos les abrí el libro, les enseñé el posavasos y les señalé la chapa que yo llevaba colgada, indicándoles que tenían una igual dentro (en otros sobres pequeños muy chulos, también cortesía de Nuria) Duncan me dió las gracias con una gran sonrisa; Gary, que fué el siguiente, como hablaba por los codos, ni me dió tiempo a enseñárselo (el posavasos), pero le encantó el librito; Graham se partió de la risa con el posavasos, porque en la parte de atrás yo había escrito el mensaje de "pon tu vaso de whisky aquí" y por lo visto eso era muy cómico :p También agradeció el libro; Sam cogió el posavasos y lo puso inmediatamente debajo de la botella de whisky que le habían regalado, jaja.



Aquí hay que hacer un apunte; las fotos son estupendas, un recuerdo para siempre que merece la pena tener. Pero lo mejor son los autógrafos, porque es donde realmente tienes la oportunidad de hablar con ellos.

No recuerdo qué hablé con Duncan, tal vez porque fue el primero y me quedé un poco en la parra de la impresión. Sí sé que le gustó el libro, me dió las gracias y cuando le enseñé su posavasos - en el que ponía "I love tapas" - lo dijo con voz de Murtagh. Era algo que hacía a menudo, sacar a Murtagh a relucir. Se notaba que estaba verdecillo, y no sabía muy bien qué hacer o decir. Pero lo hizo estupendamente, se ve que es un tío muy majo. Y al contrario que Murtagh, muy sonriente.

Gary habla hasta por la orejas. Este hombre de fiesta debe de ser la caña. Nos dijo que había estado en España rodando una película sobre Simon Bolivar y que le había encantado. Ha estado en Gijón, Granada, Barcelona, Madrid y creo que dijo algún sitio más. El libro le encantó, sobre todo las dos recetas que incluí - una de tortilla de patatas y otra de paella. Le dije que a ver si se hacía Twitter (por pedir, que no quede) y contestó que ahora mismo es todo una locura y tal vez cuando las cosas se calmen. Pero la verdad, creo que lo dijo por ser amable y no le veo yo mucha intención... Con todo el mundo fue dicharachero y montó jaleo, hasta el punto que una de las veces, el actor de Spartacus (Liam McIntyre) se levantó haciendo la broma de que iba a poner orden, jaja. Graham a veces le miraba y movía la cabeza con una sonrisa.

Graham nos preguntó que de dónde éramos (íbamos las seis siempre en grupo) y le dijimos que de España, concretamente de Madrid (y una de León) Él también ha estado en Madrid, agradeció el libro, la chapa, el posavasos, y tuvo la suerte de que el vaso que estaba sobre la mesa estaba vacío porque lo tiré con la cámara o.O Cuando no había nadie para que le firmara, siempre se andaba levantando y "visitando" la mesa de su compi Duncan o partiéndose con lo último de Gary, que era un no parar.



Sam estaba mientras tanto, como dije antes, en un rincón, literalmente rodeado. Mientras esperabas a que te llegase el turno, ibas asomándote entre las cabezas de la gente para poder ver algo. A todo el mundo sonreía, con todo el mundo hablaba, prestaba atención, posaba para una foto... he de añadir, en cualquier caso, que se nota el efecto Outlander. Es decir, cuando le ví por primera vez, me encantó verle, tenía muchas ganas (o no habría volado hasta Escocia) Pero aún no le había visto en la ETJ (Era Tras Jamie) y la verdad es que esta vez me hizo incluso más ilusión que la anterior, porque ahora además de Sam, tal cual, era el hombre (actor) al que he visto encarnar a uno de mis personajes favoritos de la literatura. Y eso siempre impresiona. ¡Cuánto se echó de menos a Cait, por cierto! Que tan impresionantemente ha dado vida a Claire.

Después de Sam, ¡por fin! la firma con Diana (el sábado no nos dió tiempo) Amable y comedida. Muy sonriente, da las gracias por todo, y se guardó el libro de mensajes en una bolsa que tenía al lado :)

Ese es, más o menos, el resumen del fin de semana. Fue intenso, y por eso lo tengo todo mezclado, por lo que voy a hablar en general, y por encima - 5 horas de paneles es imposible resumirlas ni acordarse de todo - de lo más interesante (y que entre todas hemos recordado) ¿La buena noticia? Se podrá comprar el DVD de la ringcon en su web, y lo enviarán en febrero/marzo. Si estáis realmente interesadas, ahí vais a tener un resumen de todos los paneles. Porque mi memoria es bastante mala, y mi cabeza, después de tanto inglés, llega un momento que no da más y ya entiendo solo a medias :p

Sam contó en su panel del sábado un montón de anécdotas sobre Graham, imitando su pose y su voz profunda. Por ejemplo, cómo estaban rodando una escena y Graham estaba cada vez más tenso, cada vez más tenso. Y era porque había un tractor a lo lejos que se estaba acercando y estaba nervioso por si entraba a la tienda de campaña en la que estaban los dos. Sam estaba pasando del tema, porque pensaba que no iba a llegar hasta la tienda. El caso es que de repente prácticamente tuvo que salir corriendo porque el tractor se le venía encima, ¡y Graham ya había corrido fuera!. Y encima le fue diciendo a todo el equipo que le había salvado la vida, jaja. Por otro lado, estaban otro día rodando al aire libre, y había no sé si solo una vaca o varias. El caso es que Graham estaba diciendo que él se iba a poner a este lado, o a este otro (pero todo esto, imitando la voz de Graham) y que les iban a matar, jaja. Duncan en otro panel, le imitó pidiendo uno de sus famosos lattes. Pobre hombre, todos se meten con él :p

Hubo un gran momento, en el que Gary nos quiso enseñar una canción en gaélico. Pero se le fue un poco de las manos, ¡porque no es tan fácil! jaja (NOTA: espero poder subir al canal más vídeos próximamente)


Graham ha oído su voz en español. Sam creo que dijo que en italiano, o fue Gary, no recuerdo. Gary dijo que oírse con la voz de otra persona era como una experiencia fuera de tu cuerpo y que por mucho que los actores de doblaje quieran y hagan un gran trabajo (fue en todo momento muy respetuoso, no es que los desprestigiase), ellos no están allí y no es posible que sientan o transmitan lo mismo que un actor.

Sam dijo en su panel que sus inseguridades son una lista enorme, como llevar gafas desde pequeño. 

Duncan contó cómo el papel de Murtagh en la serie era más vistoso que en el libro, pero no más importante, por decirlo de alguna manera. En el libro Murtagh siempre está ahí, en las sombras, con Jamie y Claire hasta que llega Culloden. Pero en la serie había que mostrarle para que los espectadores le conociesen. 

Sam contó en su panel que durante la escena del molino, había un stunt del equipo - con traje térmico - que se metía con él en el agua y salía con él a la superficie, para asegurarse que todo estaba bien. Y cuando ya llevaban un buen rato grabando, le miró y le vió temblando y pensó "pues yo también debo de estar helado". Tenía tanto frío que ya el pobre ni sentía. Y para colmo, terminan, se va a su caravana tan contento, y al rato vienen a decirle que hay que repetir. Nos reímos todas de la cara de horror que puso al decirlo.

Le pidieron que recitase los votos de la boda. Y lo que dijo fue: "Blood of my blood, bone of my bone, something, something, until death do us part". Dice que repitieron esa escena y ese diálogo tantas veces, que cree que su mente los ha bloqueado, jaja. 

Sobre los lugares que les gustaría visitar, Duncan dijo que Vietnam. Graham recomienda la India, él ya ha estado, y donde le gustaría viajar es a SudAmérica. Gary quiere ir a Rusia. Diana decía que por su trabajo ya ha ido a muchos sitios interesantes. Y Sam, como el buen relaciones públicas que es, dijo que le gustaba Alemania porque se sentía prácticamente como en casa (pelotaaa, jaja)



Ante la pregunta de a quienes les gustaría conocer, y que yo recuerde: Gary a John Lennon; Duncan a Marlon Brandon, que además fue quien le inspiró para hacerse actor; Sam a Tesla; y Graham a Shakespeare, 

Sam comentó que le encanta la ciencia ficción y siempre ha sido fan de Star Trek, de La guerra de las galaxias, de Galáctica... y que ahora por ejemplo, todo el cachondeíto que se trae con William Shanter en Twitter le emociona mucho porque es "dios".

Consejos que darían a sus personajes: Graham, que no hiciera imitaciones (en respuesta a las que hicieron de él, jaja), Gary que no se fiara de su hermano; Sam que Jamie cogiera a Claire y se fueran lejos (aunque añadió: 'pero entonces no tendríamos esta maravillosa historia'); Duncan le diría a Murtagh que sonriera más.

Sobre encuentros destacados con las fans, Gary contó que una vez en Glasgow, le paró una que le tuvo VEINTE minutos diciéndole todo lo que - según ella - había que cambiar de la serie, y además insistía que le tenía que pasar todas las notas a los productores. Menos mal que al final, igualmente, le dijo que le gustaba la serie, y Gary lo contaba con una cara que te partías; Graham contó la anécdota de la fan que se "cayó" accidentalmente bajo su kilt, pero con buen humor y diciendo que todas habían sido siempre encantadoras; Sam, puso como ejemplo de encuentro destacado la ringcon.

Para conocer Escocia, Sam recomienda hacer munros porque así ves sitios preciosos - Duncan dijo entre risas que de hecho a él le "arrastró" a hacer uno - y Gary replicaba no solo eso, que en Escocia también se relajan... yendo de pub en pub, jaja.

Les pidieron hacer acentos británicos pijos, y fue también muy divertido, pero imposible de transcribir. Recuerdo (o creo recordar) que Sam hizo el acento hablando como Randall y que la última frase que dijo fue "y traerme al pelirrojo", ante lo que toda la sala irrumpió en carcajadas.



El momento del fin de semana, sin duda, fue ver a Diana y Sam darse un pico para saludarse. Fue en el panel del domingo, ¡y un momento muy bonito! Lujos que se puede permitir una autora ;)

Para terminar, dos cosas: una, que podéis ver fotos de la ringcon en este álbum del Facebook del blog. Iré subiendo más a medida que las vaya seleccionando. Gracias a Pilar, Krmchu, Nuria y Nane por cederme también las suyas. Y la otra, por inicitaiva de Nane (@mangelesnane), pedimos a Sam que firmase una foto extra para sortear entre todas aquellas personas que nos ayudéis a luchar contra el cáncer. Le encantó la idea. Cómo y cuándo, os lo diremos próximanente.

Nada más. Espero que os haya gustado :)


domingo, 25 de octubre de 2015

Diana Gabaldon entrevistada por Scotland Now.

Con motivo de la venta de los DVDs y Blu-Rays en Reino Unido, Diana Gabaldon responde a unas preguntas de Scotland Now. En España saldrán a la venta el 18 de Noviembre.


¿Cómo te sientes al ver a los personajes de tus libros cobrar vida en la pantalla?

Ha sido fantástico. Tenía algunas dudas, habiendo tenido que lidiar con tantas propuestas en los últimos 20 años. 

Hemos dado opciones cuatro veces antes, siempre con gente que quería hacer películas de 2 horas o mini series de 4 horas. Pero el problema era que no puedes adaptar el libro en tan pocas horas y conseguir que se parezca en algo al original. 

Una serie de 16 episodios es lo mínimo que se necesita para hacer un buen trabajo, ¡como ellos han hecho! Es una adaptación fabulosa. 

¿Te implicaste en el proceso de casting de los actores?

Me fueron enseñando los vídeos de las audiciones. Más tarde les pregunté: "¿Y si os hubiera dicho que no me gustaba alguno?" Me respondieron "esperábamos que no fuese así". Y efectivamente.

Me quedé absolutamente fascinada con las audiciones de Sam, Cait y Tobias.

Dije "Guau, no podíais haberlo hecho mejor". Estaba maravillada de que hubieran podido encontrar actores que pudieran encarnar a los personajes de manera tan perfecta.

Parte del reparto de Outlander. 

¿Visitaste el rodaje?

Me pidieron que fuera y estuve allí unos diez días. También me preguntaron si querría hacer un cameo y dije que claro, que me gusta intentarlo todo al menos una vez. 

Fue absolutamente fascinante. Fui actriz por dos días y viví su vida, lo cual fue muy esclarecedor. 

Debo decir que esa gente trabaja como animales. Le dije a Sam: "Ahora ya sé cómo es tu vida: es servidumbre por contrato". Se echó a reír.

Saben exactamente dónde estás en cada momento, porque tienes que estar donde se supone que tienes que estar cada segundo, para no detener el ritmo del rodaje. 

Por lo que todo el set está lleno de gente que lleva walki-talkies y te llevan de un lado al otro y te pasan de unos a otros. Como si fueras un paquete. Un paquete muy respetado y querido, pero aun así... 

Cuando estuviste en el rodaje, ¿aprovecharon los actores para hacerte preguntas sobre sus personajes?

Mayormente no. El único que lo hace como rutina es Sam, y le conozco desde el momento que le eligieron. Estaba entusiasmada con su audición, y tengo cuenta en Twitter, así que miré a ver si él también, y allí estaba.

Justo acababa de tuitear que se iba a Noruega a rodar una película, y le mandé un tuit breve, diciendo: "buen trabajo, tío", en teoría refiriéndome al hecho de que se iba a rodar la nueva película. Pero en realidad me refería a su audición. Reconoció mi nombre y me llegó un mensaje directo 30 segundos más tarde, diciendo: "Oh dios mío, ¡esto es genial! ¡Me ha encantado tu libro!". Y yo le dije "¡A mí me ha encantado tu actuación! Has hecho un trabajo maravilloso". Y ha sido admiración mutua desde entonces. Y me manda emails preguntando "¿Por qué hace esto Jamie?" 0 "¿Cuál es la historia tras esto?" o "¿Puedes decirme algo al respecto?"

A veces tenemos conversaciones muy largas y complejas - otras veces solo intercambiamos unas cuantas palabras. Sí que hablé con los dos, Sam y Tobias, sobre los últimos episodios de la primera temporada, sobre el pasado y la naturaleza de los personajes y su relación en esas escenas. 

Caitriona Balfe y Sam Heughan son Claire y Jamie Fraser en Outlander.

¿Tienes algún personaje favorito en la serie?

Todos los actores y cada una de las personas en la producción son maravillosas. Me encantan Gary Lewis y Graham McTavish y su interpretación de los hermanos MacKenzie. Incluso los personajes más secundarios y cómicos como Rupert y Angus son fabulosos. Y Caitriona es increíble; ella es Claire.

Tardaron meses y meses en encontrar una Claire adecuada. De hecho, prácticamente ya habían visto y desechado todas las audiciones en vídeo, cuando dijeron: "¿sabes qué? No nos vamos a conformar con esto". Así que volvieron a ver todas la cintas que habían sido eliminadas en la primera ronda y... todos la vieron y dijeron: "bueno, está esta chica..."

Creo que Caitriona se grabó con el móvil y es lo que envió. Pero tenía algo... todos estuvieron de acuerdo en elegirla. Así que la llamaron para que hiciese una lectura con ellos y quedaron impresionados, así que hicieron que Sam volase desde Londres - voló once horas para una audición de una hora y luego de vuelta otras once - pero yo ví la cinta y eran fuegos artificiales desde el principio. Hemos tenido tanta suerte de encontrar a estos dos. 

¿Con qué personaje de los libros te identificas más y por qué?

Bueno, la verdad es que con Jamie. Es más yo que la mayoría de ellos. Quiero decir, todos son yo, si los miras bien, - todos los personajes de un libro son una refracción, si no un reflejo, de su autor, incluyendo "Black Jack Randall" - pero Jamie tiene más de mi que Claire. 

Me identifico con Claire, sobre todo en el aspecto científico: la parte lógica, competente, el hacerse cargo de las situaciones. Y tiene mucho de mi personalidad, incluyendo mi talento para el sarcasmo. Pero Jamie tiene ese amor a la familia y ese sentimiento de responsabilidad innato en su cultura. Y ambos somos católicos y puedes ver cómo eso alimenta su vida y sus decisiones y su visión de la vida, así como la convicción de que hay cosas que son responsabilidad suya y no va a dejarlas de lado ni rehuirlas.

¿Hay algo que te gustaría decirle a las fans de la serie?

Fundamentalmente, les diría que es una adaptación fabulosa, y que si ves la serie, reconocerás "Outlander". Pero tienen que tener en mente que el ser una adaptación de 16 episodios de 1 hora cada uno, estos tienen que estar estructurados con su propia temática, y tiene que ser una buena historia para esa hora. Así que no te sientes con el libro en la mano diciendo: "Oh, han cambiado esto", "Oh, no han dicho esta frase".

Deja el libro a un lado, disfruta de la serie y después, ve y lee el libro para las cosas que no dio tiempo a incluir. 



miércoles, 21 de octubre de 2015

Preguntas y respuestas con Caitriona Balfe.

Con motivo del cumpleaños del personaje de Claire Beauchamp, la actriz que le da vida en la pequeña pantalla, Caitriona Balfe, ha respondido a las preguntas de las fans en Twitter. A continuación, algunas de las respuestas más destacadas.

Su frase favorita de Claire ha sido "¡Joder!" (durante la búsqueda de Jamie en el capítulo 14)

Los 13 episodios de la segunda temporada se van a rodar en 9 meses.

Cuando le preguntan que cuál de los dos besa mejor, si Sam o Tobias: "No puedo decirlo, pero eso me ha hecho pensar en un sandwich con ambos. Ups" (pillina, jeje)

Su parte favorita de ser Claire es estar fuera, en la salvaje Escocia, con el viento alborotándole el pelo y siendo de armas tomar.

Usa mucho la música cuando se tiene que preparar para las escenas duras.

Le preguntan si ha vuelto a cantar en la Temporada 2. Dice que a lo mejor, que alguien ha sido travieso y [a ese alguien] le gusta torturarnos.

El episodio más emotivo que ha grabado hasta ahora en la Temporada 2 ha sido el 7.

Le gustaría trabajar tras la cámara. "Poder absoluto. Buajajajajajaja" (me encanta su humor, jaja)

Si pudiera ser otra persona, sería... "un delfín, en un mar sin contaminar"

Le encantaría trabajar con Gena Rowland.

Su traje favorito de Claire, "es difícil de elegir, pero probablemente el del póster de la segunda mitad de temporada"

Lo que más le gusta de ser actriz es entrar o caminar en un estudio y ver la actividad frenética. Le hace sentir como si fuera parte de un emocionante circo.

Sueña cada día con subirse al escenario de un teatro. Espera que pase pronto.

Los momentos tras las cámaras más divertidos suelen ser los de Sam Heughan siendo un torpe (si es que les encanta meterse el uno con el otro)

Le preguntan si su gata podría interpretar a Adso (el gato de Claire) "Podría, debería y (una vez que hay conseguido que adelgace) ¡voy a hacer campaña para que así sea!"

Cait con unas amigas y su gata Eddie.
Lo que ha aprendido de Claire es a ser atrevida.

Su escena favorita de la Temporada 1 fue la del barco marchándose al final.

De momento solo ha leído los dos primeros libros de la saga.

Un consejo ante el fracaso: siempre hay una lección que aprender, así que levántate y empieza de nuevo.

Su mayor aspiración como actriz en el futuro, es trabajar en proyectos que la inspiren a ella, y con suerte, a otros también.

¿Qué personaje de cine clásico le gustaría interpretar? Cualquiera de Audrey Hepburn.

Dice que el guión que ha escrito Diana es fantástico (capítulo 11) Y está muy emocionada ante la perspectiva de tenerla en la grabación.

Le preguntan si alguna vez cuando lee un guión piensa ¿¿pero qué haces, Claire?? Y responde "seguido de un ¿¿te callarás alguna vez?? Ja"

Su grupo de amigos es la gente que le inspira.

La escena más difícil de grabar de la Temporada 2 ha sido en el episodio 7 (se admiten apuestas)

Le encantaría interpretar algo de Shakespeare en el teatro. Y le gustan demasiados pintores como para elegir uno.

Si fuera su último día en la Tierra, lo pasaría nadando en el océano y disfrutando del último atardecer.

Le encanta la historia, pero es incapaz de recordar fechas.

¿Qué despierta su creatividad? "Explorar territorios desconocidos. El sentimiento cuando todo fluye"

Su país favorito al que viajar: Nepal.

Por supuesto, si le propusieran presentar junto a Sam un episodio de SNL, ¡aceptaría encantada!

Su propiedad más preciada: "la bola de pelo que está dormida en mis rodillas ahora mismo" (su gata)

Su serie de televisión favorita: "Acabo de ver 'Catástrofe', con un Tobias Menzies muy divertido. Me ha encantado"

El talento que más le gusta de los que ha adquirido desde que trabaja en Outlander es montar a caballo.

¿Cómo te concentras antes de una escena? "Hago todo el trabajo anticipadamente, para que en el momento de rodar me pueda relajar y jugar"

Caitriona Balfe y Sam Heughan
La cualidad que más le gusta de Sam. "No le digáis que lo he dicho, pero es muy considerado, pensativo"

Sam: Podéis hacer preguntas a Caitriona, ¡pero no le preguntéis por su mal gusto en música!
Cait: ¿¿Mi mal gusto??
Pregunta: ¿Por qué tu gusto en música es mejor que el de Sam?
Cait: Más bien mi gusto es mejor en todo.

Si pudiera conocer a un personaje histórico, sería Juana de Arco.

Libro favorito: El año del pensamiento mágico, Cumbres borrascosas, Invitación a una decapitación, Outlander.

¿Qué tipo de madre será Claire? ¿Estarán antes sus hijos o Jamie? "Creo que será práctica y cariñosa, pero dura, y los niños la necesitarán mas, así que ellos estarían primero.

Y algunas intervenciones más de Sam:

“¿Cuántos cafés crees que se ha tomado Graham hoy en el rodaje? #hacíafrío #askClaire

Del 1 al 10, ¿cuánto te gusta trabajar con Sam? Respuesta: ¿¿¿-5???. Sam intercede: "¿Fahrenheit?" (jaja)

“Cómo es trabajar con Sam? ¿Os lleváis bien?”
Cait: “¿Quién? Nunca le he oído mencionar”
Sam: “Divorcio instantáneo y te quito de la lista de Navidad”


Le preguntan cuántas veces se ha llevado algún golpe de Sam en esta segunda temporada. "Me llevé un bonito puñetazo en el pómulo este viernes. Pero normalmente se siente mal después. Normalmente" Sam: “Mucho mejor que restregarnos con la ropa puesta”

Por ultimo, Sam pide que no nos creamos nada, jaja

Y Cait se despide de las fans: Gracias por todas las preguntas, siento no haber podido responder más. Mucho amor para todos. Gracias por vuestro tiempo, apoyo y generosidad durante el último año.


domingo, 18 de octubre de 2015

Preguntas sobre Outlander a Maril Davis y Matt Roberts

Las preguntas de las fans en Twitter, a Maril Davis (co-productora) y Matt Roberts (co-productor y guionista) Gracias a Outlander TV News por la recopilación de la que he hecho este resúmen.

Un momento del rodaje de la Temporada 2 en Praga. Cairtiona Balfe en el carruaje. Photo Credit.

Hay nuevos directores para la Temporada 2, pero de momento no tienen ninguna directora. "Y no por falta de intentarlo" - decía Maril.

Seguirán rodando - exteriores incluidos - en el frío invierno escocés, ya que el rodaje no termina hasta el año que viene.

Si hay una Temporada 3, Frank - según cree Maril - también aparecería.

No saben si habrá una premiere en NY como lo hubo con la primera temporada, eso depende de Starz.

La parte más difícil, para Maril, sobre la Temporada 2, ha sido adaptar el libro, que tiene mucha más historia.

Aún no se sabe nada de una posible Temporada 3. Matt dice que lo primero es terminar la Temporada 2. Tampoco saben dónde la rodarían.

Preguntan si la Temporada 2 se llamará igualmente "Outlander", con el subtítulo de "Atrapada en el tiempo". Están pensando en ello.

Maril dice que para entretenerse entre tomas, contesta emails, se burla de Sam [Heughan] - (qué mala, jaja) - o va a la oficina que tienen en el set.

No suelen improvisar, todo se discute por adelantado.

Ahora mismo están rodando los episodios 9 y 10. No pueden decir quién los está dirigiendo. De momento ya tienen 3 bloques - 2 episodios por bloque - terminados y 7 episodios grabados. Pero aún no están editados, etc. Todo eso lleva bastante tiempo.

Sobre si algún día veremos los vídeos de las audiciones de Sam y Caitriona, primero tendrían que preguntarles a ellos si les parece bien.

Matt dice que los decorados de Paris son increíbles, gracias al trabajo del director de decorados, Jon Gary Steele.

Maril contesta que no se suelen ver fuera de los rodajes, que sociabilizan como cualquiera lo hace en su trabajo, pero que de vez en cuando Cait la "arrastra" a correr.

Los mayores desafíos en la Temporada 2 son el tiempo y la luz, "uno no puede luchar contra la Madre Naturaleza" - cuenta Matt.

Maril contesta que siempre está luchando para que ciertas escenas se incluyan en los episodios. Que a veces gana y a veces pierde, pero en pantalla siempre funciona todo.

Vamos a necesitar pañuelos, porque vamos a llorar mucho.

Normalmente suele haber dos guionistas en Escocia. Uno en el rodaje, y el otro preparando los siguientes episodios. Ron y Maril van y vienen. Aún no han terminado todos los guiones.

Maril dice que la persona más divertida en el set probablemente sea Caitriona. Y que se le han saltado las lágrimas durante los rodajes varias veces, una de ellas durante los episodios de Wentworth y otra en una escena del episodio 7 que han grabado hace poco.

Matt dice que no pueden hablar de los cambios que se hayan hecho respecto al libro. Y que había un episodio que tenía ganas de escribir, el 6, y explicará por qué en el podcast. Maril cuenta que hay una escena del libro que va a echar de menos en la serie, pero no puede decir cuál.

Probablemente habrá subtítulos cuando hablen en francés (más les vale; lo del gaélico era normal que no lo subtitulasen porque era para que estuviésemos tan "perdidos" como Claire; pero con el francés no es así)

Y de momento, ¡esto es todo por su parte! Pero aquí os dejo un tuit de Starz, diciendo que podemos tuitear nuestras preguntas para Cait y Sam usando #AskOutlander para tener la oportunidad de que las respondan en un vídeo.






miércoles, 16 de septiembre de 2015

Outlander en la RingCon de Bonn. ¡Allá vamos!

Sábado 7 y Domingo 8 de Noviembre. Esos son los días que Diana Gabaldon, Sam Heughan, Graham McTavish, Gary Lewis y Duncan Lacroix, van a estar presentes en la Ring Con que se celebra desde hace unos años en Bonn, Alemania. Los pobres RingCon-eros no saben lo que se les viene encima. ¡Invasión Outlander!



Con motivo de este evento, y ya que he decidido hacer la locura de ir, había pensado entregar a cada uno un pequeño recopilatorio de dedicatorias, etc de parte de las fans que hablamos español, desde España y América Latina. Si quieres incluir unas palabras en el libro que quiero recopilar, esto es lo que tienes que hacer:

Manda un párrafo de 3-4 líneas (en inglés) junto con tu nombre, Twitter y país a forastera.serie@gmail.com - Puedes incluir también alguna pequeña imagen (de tu país, o de tu escena favorita en Outlander, por ejemplo) O directamente poner el texto en la imagen. Por motivos de espacio, que no sea más grande de un cuarto de folio. Las que sean de mayor tamaño, serán ajustadas al tamaño mencionado. 

En cualquier caso, como no tengo ni idea si participará mucha gente o poca, las "reglas" pueden ser modificadas en función de las necesidades (qué formal suena eso, jeje, pero espero que entendáis a lo que me refiero) Vamos a ver cómo se desarrollan las cosas, y si es necesario, vamos ajustándonos para que quepan todos los mensajes. ¿Sugerencias? ¿Ideas? Déjalas en los comentarios :)

EL ÚLTIMO DÍA PARA ENVIAR TU EMAIL SERÁ EL VIERNES 16 DE OCTUBRE. Lo que me dará margen suficiente para hacer la maquetación y enviarlo a imprimir estando segura que tengo tiempo para arreglar cualquier inconveniente o imprevisto que pueda surgir con el tema.

Además de esto, si vas a ir a la ringcon, igualmente, deja aquí tu comentario. Algunas ya me habéis comentado en Twitter que vais, pero mejor teneros a todas aquí juntas, que será más fácil. Estos eventos suelen ser un poco estresantes y locos, pero tal vez podamos encontrar un hueco para encontrarnos en medio del caos, y saludarnos, ¿no? :)

Por último, aquí está el horario de todo lo relacionado con Outlander (faltan los autógrafos, que son también a lo largo del día) Tulach Ard!!

Sábado.

De 10 a 12hrs: Especial Outlander con los cinco.
De 12 a 13hrs: Foto con Sam
De 13 a 13:30hrs: Foto con Graham
De 13:30 a 14hrs: Foto con Gary
De 14 a 15hrs: Foto con Diana
De 16 a 17hrs: Panel de Diana
De 17 a 17:30hrs: Foto con Duncan
De 18:30 a 19hrs: Foto con Sam (bis)
De 19 a 20hrs: Panel de Sam

Domingo.

De 10 a 11hrs: Foto con Diana (bis)
De 13 a 14hrs: Foto de grupo
De 14 a 15hrs: Especial Outlander con Gary, Graham y Duncan
De 15:30 a 16hrs: Foto con Graham. (bis)



miércoles, 26 de agosto de 2015

Outlander ya está buscando a Brianna: ¡comienza el casting! - SPOILERS

Hay una nueva cara a punto de llegar a Outlander... aunque en realidad, nos suena mucho a todos.

(NOTA: Según el anuncio del casting, se necesita que empiece a rodar en Diciembre. Teniendo en cuenta que se espera que el rodaje termine en Marzo del 2016, esto significa un margen de tres meses, mas que suficiente para rodar unas cuantas escenas. ¿Salteadas? ¿Serán todas de los últimos capítulos?)


CUIDADO: IMPORTANTES SPOILERS EN EL ARTÍCULO. Si no has leído el libro y no quieres que se te desvele una MUY IMPORTANTE parte del argumento futuro de la serie, no sigas.

¡Por fin ha llegado el momento de conocer a la hija de Jamie y Claire! E! News ha podido saber que Outlander ya está buscando oficialmente a Brianna, la hija biológica de la pareja. La segunda temporada de la serie Outlander, estará basada en el segundo libro de la saga, "Atrapada en el tiempo" (Dragonfly in ambar), el cual incluye un gran salto en el tiempo. Los espectadores podrán conocer a Brianna a la edad de 20 años, la cual es descrita un poco como Jamie - muy alta, pelirroja, pómulos altos, azules ojos rasgados.

La primera temporada de Outlander terminaba con la noticia de Claire embarazada.

Pero aquí viene la sorpresa: su apellido es Randall. Es decir, como de Frank Randall (Tobias Menzies), el primer marido de Claire. Que en estos momentos, está "en el futuro", buscando a su mujer desaparecida. ¿Perdona?

La descripción oficial del personaje para la serie, dice que Brianna es una joven americana de unos 20 años, "determinada, inteligente más allá de su edad, con un encanto natural y chispeante sentido del humor (todas características heredadas de sus progenitores) También tiene una mentalidad escolástica, con una buena dosis de fortaleza americana, habiendo nacido y sido criada en Boston, bajo la atenta mirada del profesor e historiador Frank Randall".


Aquí está el texto en original, tal como apreció en Actors Access, web especializada en castings.

No solo este giro sorprenderá a los que no hayan leído los libros, sino que lectores de los libros también se han llevado una sorpresa: Aunque Brianna aparece al principio del segundo libro en la Escocia de los años 60, la descripción del casting para el papel dice que "Brianna ha seguido en secreto a su madre al pasado, para conocer al padre que nunca supo que existía y a su familia". Algo que sí sucede en los libros, pero no hasta el cuarto, "Tambores de Otoño" (Drums of Auttum). ¿Significa esto que en la segunda temporada van a pasar cosas de libros posteriores, no solo del segundo?

Sony Pictures Television. que produce Outlander, confirmó a E!News que todo lo que aparece en el anuncio del casting es correcto. "Sony Pictures Television confirma que toda la información del casting para Brianna es correcta", ha dicho en un comunicado. "Las fans del libro ya saben que primero aparece en el segundo libro, 'Atrapada en el Tiempo'. que se corresponde a la temporada que estamos grabando ahora mismo, pero continúa presente en los siguientes libros, tal como revela la información para el casting".

Por su parte, Diana Gabaldon, prefiere no hacer comentarios al respecto de lo que mucha gente piensa es, efectivamente, un cambio en el orden cronológico de la historia.


(NOTA: yo, personalmente, creo que se trata simplemente de una descripción ampliada del personaje, ya que como dice Sony, Brianna continúa en la historia y además esa parte de que viaja también al pasado, es muy importante y algo que la actriz que la interprete debe saber de primeras. Cuando llegue la temporada dos, saldremos de dudas)

La serie busca a una actriz de al menos 1.72cms (5'8″) para interpretar a Brianna como una chica "de espíritu práctico y con los pies en la tierra, pero con la inexperiencia y vulnerabilidad de su edad". (Y para todos aquellos a los que os gusta fantasear sobre actrices, no tiene por qué ser pelirroja, la descripción dice que se teñirá si es necesario)

Cuando E!News preguntó al prodcutor ejecutivo, Ron Moore, sobre el casting de los hijos de Jamie y Claire, nos dijo que pensaban tomarse su tiempo para encontrar a los actores perfectos, tanto para Brianna como para el hijo adoptivo, Fergus, que tiene unos 10 años cuando le conocemos en Francia en 1744. Se le describe con pelo moreno oscuro, piel pálida, y nariz picuda.

"Aún no los tenemos" nos dijo Ron. "Es una largo proceso el que te lleva a encontrar a los actores perfectos, como pasó con Caitriona [Balfe] y Sam [Heughan]. A veces los encuentras enseguida, y a veces tiene que segur buscando"

En cuanto a lo que Ron y los encargados del casting están buscando, no nos pudo dar una lista de características.

"No buscas nada en particular, excepto que cuando estén ante la cámara, de alguna manera se conviertan en el personaje y se pierdan en él", nos comentaba. "Es una de esas cosas que la sabes cuando la ves. Cuando ves la cinta, te incorporas en el asiento y es como 'oh dios mío'. Hay una cualidad inefable que solo el actor adecuado puede dar al personaje"