jueves, 21 de agosto de 2014

Los protagonistas de Outlander sobre el amor, kilts y las fans

Otro vídeo de la promoción de la serie durante el pre-estreno en Nueva York.


Te encuentras en el medio de esta apasionada historia de amor. ¿Qué se siente?
Caitriona (riendo): "No lo sé, nunca he estado enamorada"

Dinos tu consejo número uno para llevar un kilt en condiciones.
Sam: Lo primero es no llevar ropa interior. Si haces eso, ya vas bien encaminado. Y tener cuidado en los lugares con aire.


Dos momentos de la entrevista. 

Hay una gran cantidad de fans de Forastera. ¿Cómo ha sido la experiencia hasta ahora?
Tobias: Sí, ya hemos tenido un buen ejemplo tras la Comic-Con con las fans, y básicamente creo que todos sentimos mucho cariño por su parte, y eso es algo positivo, y por supuesto, eso conlleva una responsabilidad. Han vivido con estos libros mucho tiempo, y tienen ideas muy claras del aspecto de los personajes, cómo suenan... así que sientes mucha responsabilidad, pero es emocionante asumirla.


1 comentario:

  1. Que gracioso Sam, gracias por la traducción :-)

    ResponderEliminar

¿Quieres comentar algo? :)